Mesir yang terpecah bersiap untuk vonis dan hukuman Mubarak pada hari Sabtu

Ketika memberikan putusannya dalam sidang Presiden Mesir Hosni Mubarak yang digulingkan pada hari Sabtu, pengadilan kriminal Mesir akan mengakhiri bab penting dalam kisah revolusioner yang dimulai 16 bulan lalu di Lapangan Tahrir Kairo. Tapi dua minggu sebelum pemilihan paling menentukan dalam sejarah negara itu, tidak jelas apakah keputusan itu akan membantu atau menghalangi transisi politik Mesir—apakah itu akan membawa katarsis atau kekecewaan bagi jutaan rakyat Mesir yang gelisah.

“Mubarak untuk memenuhi takdirnya,” teriak beberapa harian Mesir pada hari Jumat, merujuk pada klimaks dari apa yang disebut Al-Youm Al-Sabi sebagai “percobaan abad ini”. Al-Youm adalah surat kabar yang sensasional, tetapi deskripsinya jauh dari hiperbolik.

Banyak, mungkin sebagian besar, orang Mesir akan terpaku pada layar televisi mereka saat pengumuman putusan disiarkan langsung. Mubarak dituduh melakukan korupsi keuangan dan memerintahkan polisi untuk menembakkan peluru tajam ke pengunjuk rasa di Kairo selama hari-hari awal pemberontakan pada Januari 2011. Sikap orang Mesir terhadap kejahatannya, dan kemungkinan hukumannya, tampak sangat bervariasi karena pilihan mereka pada akhirnya. putaran pertama pemilihan yang memecah belah untuk menggantikannya.

Jika terbukti bersalah, Mubarak bisa menghadapi hukuman mati—akhir yang pantas, bagi sebagian orang; tidak dapat dipertahankan, bagi orang lain.

“Bantahan, Insya Allah (tolong Tuhan),” tulis seorang pria bernama Ibrahim di kolom komentar harian Al-Ahram, Jumat. Seorang lainnya, Ahmad Mahyoub, berpendapat bahwa Mubarak tidak boleh dieksekusi karena dia berpartisipasi dalam “Perang Oktober” (istilah Mesir untuk Perang Yom Kippur 1973) melawan Israel. Dia malah harus dikirim ke penjara selama 30 tahun untuk menebus “30 tahun kesempatan yang hilang”. Komentator ketiga, Mahmoud Daoud, berpendapat bahwa Mubarak harus dibebaskan.

Perdebatan seputar Mubarak begitu emosional sehingga para hakim sekarang menghadapi tugas yang mustahil untuk mendamaikan kebutuhan publik akan balas dendam dengan mengejar pengadilan yang adil.

“Dia mengabdikan hidupnya untuk membela Mesir,” tulis Daoud. “Jika ada kesalahan seperti memalsukan pemilu, tidak merotasi kekuasaan dan menekan lawan, Tuhan akan mengampuninya. Kami belum siap untuk demokrasi.”

Jika resolusi nasib Mubarak menawarkan kemungkinan akhir dari semacam penutupan emosional, putusan dan hukuman pasti akan memiliki dampak langsung pada pemilihan presiden yang sedang berlangsung – di mana Mesir telah memberikan diri mereka pilihan drastis antara pemimpin Islam dan dominasi sekuler. pada masa Mubarak.

Apa pun selain hukuman mati dapat mendukung kandidat Ikhwanul Muslimin Muhammad Morsi, yang berpendapat bahwa sisa-sisa rezim Mubarak, yang dikenal dalam bahasa Arab Mesir sebagai pidana, masih tertanam dalam peradilan bangsa. Tapi hukuman mati bisa mendorong Ahmad Shafiq, perdana menteri era Mubarak yang dipandang sebagai anak didik Mubarak yang secara konsisten menentang pemberontakan 25 Januari. Ini bisa meningkatkan ketakutan orang Mesir akan era pasca-Mubarak yang ganas di bawah Ikhwanul Muslimin.

Pada hari Jumat, Morsi berjanji untuk memenjarakan Mubarak seumur hidup jika terbukti bersalah. Dia mengatakan kepada kantor berita Reuters bahwa dia tidak dapat membayangkan pengadilan Mesir membebaskan Mubarak. Dan menggunakan konferensi pers untuk diam-diam menyerang saingannya Shafiq, dia menyatakan bahwa “Orang-orang yang memberontak melawan Mubarak tidak akan menerima rezimnya lagi.”

Selubung kerahasiaan seputar keputusan itu hanya menambah ketegangan Mesir.

Menurut Al-Youm Al-Sabi, Hakim Ahmad Fahmi Rifat yang mengadili kasus tersebut mengunci ponselnya dan hanya berkomunikasi dengan anggota keluarga dekat akhir-akhir ini. Sumber yang tidak disebutkan namanya mengatakan kepada harian itu bahwa Rifat telah menulis keputusan itu dengan tangan – di satu sisi dalam iklim tuntutan publik setidaknya sebagian untuk balas dendam dan keinginan untuk menunjukkan bahwa ini adalah Mesir baru. mampu mengadakan pengadilan yang adil, di sisi lain. Maklum, mungkin hakim khawatir putusan itu bocor jika panitera mengetiknya di komputer.

Beberapa anggota Ikhwanul Muslimin, berbeda dengan Mursi, mengecilkan harapan akan sebuah keyakinan. Muhammad Hussein, sekretaris jenderal Ikhwanul Muslimin, mengatakan bahwa bukti yang tidak cukup dalam persidangan mungkin hanya akan mengakibatkan tamparan di pergelangan tangan Mubarak.

“Orang-orang yang memberontak melawan Mubarak tidak akan menerima rezimnya lagi,” kata Muhammad Morsi, calon Ikhwanul Muslimin.

“Tingkat korupsi dan kejahatan yang dilakukan oleh Mubarak dan para pembantunya sangat besar, tetapi dokumen dan bukti yang disertakan dalam kasus tersebut sangat lemah dan tidak cukup untuk sebuah hukuman yang kuat,” kata Hussein kepada Al-Ahram.

Sementara itu, saluran berita Al-Arabiya yang berbasis di Dubai menyatakan bahwa Mubarak dapat dijatuhi hukuman 10 tahun penjara bahkan tanpa bukti bahwa ia secara langsung memerintahkan penembakan para pengunjuk rasa, hanya berdasarkan posisinya sebagai presiden negara tersebut.

Seorang akademisi Mesir, yang tampaknya bukan pendukung Mubarak atau mantan perdana menteri Shafiq yang kini berusaha menggantikannya, baru-baru ini memposting potret mantan presiden di atas gambar Adolf Hitler di halaman Facebooknya. “Saya bisa saja membunuh semua orang pada 25 Januari,” kata Adolf Mubarak seperti dikutip, “tetapi saya meninggalkan beberapa dari mereka sehingga Anda dapat melihat mereka membawa saya kembali” – referensi tumpul ke Shafiq.