Salah satu klaim yang lebih tidak jujur yang kemungkinan besar akan Anda lihat tahun ini datang pada kredit akhir “The Dictator”, di mana Paramount Pictures menyatakan bahwa kemiripan apa pun antara film dan kehidupan nyata adalah murni kebetulan.
Klaim tersebut jelas menggelikan, karena siapa pun yang pernah melihat a cuplikan bisa bersaksi Karakter judul Sacha Baron Cohen, penguasa negara buatan bernama Wadiya, adalah hibrida transparan dari para lalim dari dunia Muslim – seorang tiran yang berpakaian seperti Muammar Gaddafimendekati olahraga seperti salah satunya anak-anak Saddam Husseindan menikmati gaya hidup yang sangat boros seperti a Pangeran Saudi. Kesamaan adalah inti dari film ini.
Selain penafian yang absurd itu, “The Dictator” adalah perjalanan yang cukup lucu. Meskipun s reaksi mulai muncul melawan Baron Cohen di beberapa kalangan, film ini menegaskan kembali bonafid komedi bintangnya, memberikan aliran sindiran yang sangat sukses dalam 83 menit singkatnya. Beberapa orang Arab-Amerika memilikinya memprotes penggambaran film tentang rekan-rekan mereka di Timur Tengah, dan pemirsa Yahudi dapat bergerak selama adegan yang melibatkan video game berdasarkan pembantaian teroris Israel di Olimpiade. Banyak dari leluconnya tidak terlalu ambisius – tokoh-tokoh seperti Mahmoud Ahmadinejad dan Kim Jong-il (film ini didedikasikan untuk yang terakhir) praktis menulis lucunya sendiri.
Namun selain dari kekurangan tersebut, film ini juga menawarkan banyak hal positif, tetap singkat dan manis serta dikemas dengan banyak lelucon tajam. Seperti dalam “Borat”, komedi paling sukses Baron Cohen, ceritanya dimulai di negara asal karakter utama, di mana karakter utama – Laksamana Jenderal Aladeen – mendapati dirinya di bawah tekanan internasional yang meningkat karena program senjata nuklirnya. (Senjata itu “pasti tidak akan pernah digunakan untuk menyerang Is–,” katanya pada konferensi pers, menertawakan ketidakjujurannya sendiri. “Ya ampun.”) Seperti di film sebelumnya, plotnya mencoba membuat antihero kita dibawa ke Amerika Serikat. Negara bagian, di mana dia dan penduduk asli saling mengagumi kebiasaan aneh satu sama lain, tanpa disadari mengungkapkan kemunafikan mereka sendiri.
Sebagian besar pertukaran ini terjadi di perusahaan Zoey (Anna Faris) yang bermaksud baik, seorang aktivis politik dari Brooklyn yang bekerja di loteng makanan organik. (Tokonya, jenis tempat di mana boikot anti-Israel yang sebenarnya direnungkan tahun ini, merangkul orang-orang “dari semua jenis kelamin, dan tanpa jenis kelamin,” sesumbarnya tanpa disadari.) Pada saat pasangan itu bertemu, Jenderal Aladeen digulingkan kudeta rahasia, digantikan oleh doppelganger di bawah perintah wakilnya yang berbahaya (Ben Kingsley). Untuk alasan mereka sendiri, diktator yang digulingkan dan kekasihnya bersekongkol untuk menghadiri konferensi pers yang direncanakan di dekat PBB, di mana kembaran Aladeen dijadwalkan untuk mengumumkan transisi Wadiya menuju demokrasi.
Baron Cohen dan tim penulisnya mulai mengerjakan “The Dictator” sebelum Musim Semi Arab, yang pasti mencuri perhatian film tersebut. Banyak lelucon akan tampak lebih berisiko, dan memiliki gigitan yang lebih tajam, sebelum revolusi. Tetapi mengingat berita mengerikan yang terus mengalir keluar dari wilayah tersebut, masih ada sesuatu yang anehnya katarsis tentang menertawakan misogini yang tidak menyesal, kebencian terhadap Yahudi, dan barbarisme yang, diharapkan, akhirnya keluar secara bersejarah.
Bagi mereka yang memiliki pengetahuan tentang Timur Tengah, “The Dictator” menawarkan lapisan lelucon tambahan: Satu adegan menampilkan Baron Cohen berbicara dalam bentuk bahasa Ibrani yang kacau tetapi dapat dikenali – seolah-olah bahasa asli karakternya – sementara di ‘ yang lain mengolok-olok satu set lama instrumen penyiksaan dengan bertanya: “Dari mana Anda mendapatkan sisa-sisa itu? Obral garasi shah Iran?”
Bahasa Ibrani dan Yiddish sering muncul selama lelucon film yang tak terelakkan tentang fungsi tubuh, dan nama dua makanan lezat Yahudi Yaman juga dihilangkan. (Seperti pada “Saturday Night Live,” kata “Sehat” digunakan sebagai sapaan, sedangkan diktator berulang kali menggunakan “kotor” untuk merujuk ke bagian anatomi wanita.)
Agar film tersebut tidak dituduh hanya mengintimidasi orang Timur Tengah berkulit gelap, “The Dictator” juga mengalihkan pandangannya ke Barat, mengirimkan jenis kemalasan intelektual yang memungkinkan orang dengan santai menggambarkan polisi sebagai “fasis”. Mereka yang di kanan tidak akan lagi puas dengan satu monolog, menyakitkan karena itu benar, tentang perbedaan kekayaan yang tidak senonoh yang membuat impian Amerika menjadi lelucon.
Namun, yang kurang jelas, tetapi lebih mengesankan, adalah ejekan berulang film tersebut terhadap China, yang telah menggunakan pasar filmnya yang berkembang untuk menggertak Hollywood untuk mensterilkan proyek lain. Apa pun yang tersisa di lantai ruang potong, bagus untuk Baron Cohen dan Paramount karena tidak menyerah begitu saja.
Sulit untuk menonton film tanpa diingatkan tentang film berjudul serupa – “Charlie Chaplin”Diktator Hebat, ”di mana kasus lain dari identitas yang ditukar membuat lelucon tentang tiran jahat. Chaplin kemudian menyesali pengiriman Hitler dan mengatakan dia tidak akan bercanda tentang pemimpin Nazi jika dia tahu kemana tujuan Eropa. (Film ini dirilis pada tahun 1940.)
Untuk menontonnya sekarang akan dikejutkan oleh gagasan yang pernah dimiliki Hitler terlihat lucu – dan oleh ucapan yang menyentuh Chaplin memberi di akhir.
Tujuh puluh tahun kemudian, ketika Iran terus mengejar senjata nuklirnya, orang hanya bisa berharap bahwa diktator Baron Cohen tidak akan dipandang dengan cara yang sama.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel bebas IKLANserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya