Ketidaknyamanan di Kairo | Zaman Israel

Pembunuhan lebih dari 100 warga sipil di kota Suriah Houla pada hari Jumat terus mendominasi berita utama harian Arab pada hari Senin, dengan spekulasi mulai muncul bahwa Presiden Assad pada akhirnya dapat disingkirkan dari kekuasaan dengan paksa.

“Rusia memblokir upaya Dewan Keamanan untuk membawa pejabat ke pengadilan atas ‘Pembantaian Houla,'” tajuk harian liberal yang berbasis di London Al-Hayat. Klaim harian bahwa Rusia telah memblokir kecaman PBB terhadap Suriah dan permintaan untuk membawa pejabat Suriah ke pengadilan.

A-Sharq Al-Awsat memimpin halaman depan dengan seruan oleh pemimpin oposisi Suriah Burhan Ghalioun, kepala Dewan Nasional Suriah, bagi warga Suriah untuk “melakukan perjuangan pembebasan” melalui kemandirian jika komunitas internasional terus menahan diri dari intervensi langsung.

Mengacu pada Sebuah artikel New York Times membahas kemungkinan Assad dipaksa keluar Saat Presiden Yaman Ali Abdullah Saleh sebagai hasil dari upaya Rusia-Amerika yang terkoordinasi, pemimpin redaksi Tareq Homayed bertanya, “Akankah Assad meninggalkan jalan Yaman?”

“Sulit untuk menjawab pertanyaan ini karena sejumlah alasan,” tulis Homayed. “Apa yang terjadi di Suriah hari ini telah melampaui Yaman tanpa perbandingan … siapa yang akan bertanggung jawab atas semua darah ini? Pengungkapan negosiasi antara Assad dan Rusia tidak hanya akan membuat marah jalan pemberontak Suriah, tetapi akan melepaskan kemarahan di sekitar. Assad.”

Al-Quds Al-Arabi ditampilkan di halaman depan foto mengerikan dari dua mayat korban Houla, seorang pria dewasa dan seorang gadis muda, ditempatkan di kap kendaraan PBB selama pemakaman mereka. Judulnya berbunyi: “Dewan Keamanan membahas pembantaian Houla dan Moskow memberi sinyal veto; Dewan Nasional Suriah menyerukan ‘pembebasan dengan penentuan nasib sendiri’.”

Harian itu, biasanya bersimpati kepada rezim Assad, memohon kepada rezim tersebut untuk mengizinkan PBB berpartisipasi dalam penyelidikan pemerintah atas pembantaian Houla, yang telah dijanjikan oleh Kementerian Luar Negeri Suriah.

“Kami tidak mempertanyakan keberadaan gerombolan bersenjata di tanah Suriah yang berjuang untuk melemahkan keamanan dan kemampuan politik rezim,” tulis editor Abd Al-Bari Atwan. “Tapi mengapa pemerintah tidak mengakui keberadaan geng teroris ekstremis yang setia kepadanya yang melakukan tindakan balas dendam yang sama secara keterlaluan dan melawan hukum negara?”

Mesir: Dan sekarang untuk putaran berikutnya

Koran-koran Arab menganalisis hasil putaran pertama pemilu Mesir, di mana mantan Perdana Menteri Mubarak Ahmad Shafiq dan kandidat Ikhwanul Muslimin Muhammad Morsi memenangkan jumlah suara terbesar.

A-Sharq Al-Awsat melaporkan bahwa “kekuatan politik sipil” telah menyusun dokumen untuk ditandatangani kedua kandidat, menjamin bahwa Mesir di bawah kekuasaan mereka tidak akan jatuh ke dalam Republik Islam atau kediktatoran militer.

Menurut harian itu, Morsi akan berkomitmen untuk mempertahankan karakter “sipil” Mesir (berlawanan dengan agama) dan menunjuk seorang wakil Kristen dengan kekuasaan yang efektif. Shafiq harus berjanji untuk tidak mengampuni presiden terguling Hosni Mubarak – yang menghadapi putusan pengadilan Sabtu depan – dan tidak ikut campur dalam keputusan pengadilan.

Dalam tajuk rencana berjudul “Tes terbuka Mesir”, pemimpin redaksi Al-Hayat Ghassan Cherbel tampak tidak senang dengan pilihan yang dihadapi warga Mesir, yang harus memilih antara “jenderal dan syekh” pada keputusan 16 Juni.

“Shafiq harus menyebarkan jaminan bahwa dia bukanlah kandidat untuk kembali ke keadaan semula. Dia benar-benar mulai melakukannya. Mursi harus menyebarkan jaminan bahwa dia sedang memulai (menjalankan) programnya. Beberapa hari ke depan akan diisi dengan manuver, janji, dan komitmen. Kita harus menunggu dan melihat presiden mana yang akan memimpin Mesir yang mana,” tulis Cherbel.

Kolega Cherbel, George Samaan menggemakan sentimen tersebut, dengan mengatakan bahwa “Mesir akan menghadapi dua pilihan, keduanya pahit.”

Kolumnis A-Sharq Al-Awsat Abd Al-Rahman Rashed membandingkan kemungkinan kemenangan Ahmad Shafiq dalam dua minggu dengan kembalinya anggota keluarga Gaddafi ke tampuk kekuasaan di Libya atau penunjukan Maher Assad sebagai presiden Suriah menggantikan saudaranya, Bashar .

“Kemenangan Shafiq tentu tidak akan menciptakan kembali rezim Mubarak, karena Shafiq akan menjadi presiden yang lemah, takut akan protes pemuda. Namun, jika Ikhwanul Muslimin menang, ia akan sepenuhnya memerintah Mesir melalui kepresidenan, pemerintah dan kedua majelis parlemen.”

Konvergensi Irak untuk Menggulingkan Perdana Menteri Irak Maliki

Media Arab secara luas melaporkan pertemuan mendadak pada hari Minggu antara dua pemimpin Syiah Irak, Ammar Hakim, kepala Dewan Tertinggi Islam Irak, dan Muqtada Sadr, seorang pemimpin politik yang kuat.

Kedua pria itu bertemu di kota suci Najaf untuk membahas penarikan dukungan politik dari Perdana Menteri Nuri Maliki, yang juga seorang Syiah. Menurut situs berita milik Saudi sebelaskedua pemimpin tidak dapat menyepakati mekanisme untuk memecat perdana menteri yang kontroversial, tetapi koalisi politik Kurdi bersikeras akan menemukan cara konstitusional untuk melakukannya.