PARIS (AP) – Prancis pada Rabu meningkatkan keamanan di kedutaan besarnya di seluruh dunia Muslim setelah mingguan satir Prancis menghidupkan kembali formula yang telah digunakan untuk menarik perhatian: menerbitkan karikatur Nabi Muhammad yang kasar dan tidak senonoh.
Edisi mingguan satir provokatif Charlie Hebdo edisi Rabu, yang kantornya dibom tahun lalu, menimbulkan kekhawatiran bahwa Prancis akan menghadapi protes dengan kekerasan seperti yang menargetkan Amerika Serikat atas rekaman video amatir di California yang menyebabkan sedikitnya 30 orang tewas.
Gambar-gambar tersebut, beberapa di antaranya menggambarkan Muhammad telanjang dan dalam pose yang merendahkan atau pornografi, mendapat teguran keras dari pemerintah Perancis, yang memperingatkan bahwa majalah tersebut dapat memicu ketegangan bahkan ketika majalah tersebut menegaskan kembali perlindungan kebebasan berpendapat di Perancis.
Prinsip kebebasan berekspresi “tidak boleh dilanggar,” kata Menteri Luar Negeri Laurent Fabius, berbicara di radio France Inter.
Namun dia menambahkan: “Apakah masuk akal dan cerdas dalam konteks ini untuk menambahkan bahan bakar ke dalam api? Jawabannya adalah tidak.”
Kemarahan atas film “Innocence of Muslim” memicu protes kekerasan dari Asia hingga Afrika. Di kota pelabuhan Tirus, Lebanon, puluhan ribu orang turun ke jalan pada hari Rabu, meneriakkan “Oh, Amerika, kamu adalah musuh Tuhan!”
Khawatir Perancis bisa menjadi sasaran, pemerintah memerintahkan kedutaan besar, pusat kebudayaan, sekolah dan situs resmi lainnya untuk tutup pada hari Jumat – hari suci umat Islam – di 20 negara. Mereka juga segera menutup kedutaan besarnya dan sekolah Perancis di Tunisia, tempat terjadinya protes mematikan di kedutaan AS pekan lalu.
Kementerian Luar Negeri Perancis mengeluarkan peringatan perjalanan yang mendesak warga Perancis di dunia Muslim untuk melakukan “kewaspadaan terbesar”, menghindari pertemuan publik dan “bangunan sensitif”.
Kontroversi ini dapat menyulitkan Perancis, yang sedang berjuang untuk mengintegrasikan populasi Muslimnya, yang merupakan negara dengan populasi Muslim terbesar di Eropa Barat. Banyak umat Islam percaya bahwa Nabi Muhammad tidak boleh digambarkan sama sekali – bahkan dengan cara yang menyanjung – karena hal itu dapat mendorong penyembahan berhala.
Kekerasan yang dipicu oleh video anti-Islam, yang menggambarkan Nabi sebagai seorang penipu, penggoda perempuan dan penganiaya anak, dimulai dengan serangan 11 September terhadap kedutaan AS di Kairo, kemudian dengan cepat menyebar ke Libya, di mana ‘Serangan terhadap konsulat AS di Kairo Benghazi menyebabkan duta besar AS dan tiga orang Amerika lainnya tewas.
Juru bicara Gedung Putih Jay Carney mengatakan di Washington bahwa pemerintahan Obama yakin gambar-gambar dari majalah Prancis itu “akan sangat menyinggung banyak orang dan berpotensi menimbulkan hasutan.”
“Kami tidak mempertanyakan hak publikasi hal seperti itu,” katanya, menunjuk pada perlindungan kebebasan berekspresi dalam Konstitusi AS. “Kami hanya mempertanyakan penilaian di balik keputusan untuk mempublikasikannya.”
Dalam sebuah pernyataan, ketua Liga Arab, Nabil Elarabi, menyebut kartun itu “provokatif dan memalukan” dan mengatakan penerbitannya menambah kerumitan pada situasi yang sudah memanas. Dia mengatakan gambar-gambar itu muncul karena ketidaktahuan tentang “Islam sejati dan nabi sucinya”.
Gugatan diajukan terhadap Charlie Hebdo beberapa jam setelah isu tersebut muncul di surat kabar, kata kantor kejaksaan Paris, meski tidak disebutkan siapa yang mengajukannya. Majalah itu juga mengatakan situsnya telah diretas.
Polisi anti huru hara mengambil posisi di luar kantor majalah tersebut, yang dibom tahun lalu setelah menerbitkan terbitan yang mengejek Islam radikal.
Pemimpin redaksi Stephane Charbonnier, yang menerbitkan dengan nama pena “Charb” dan telah berada di bawah perlindungan polisi selama setahun, membela kartun tersebut.
“Muhammad bukanlah orang suci bagi saya,” katanya kepada The Associated Press. “Saya tidak menyalahkan umat Islam karena tidak menertawakan gambar kami. Saya hidup di bawah hukum Perancis. Saya tidak hidup di bawah hukum Alquran.”
Dia mengatakan dia tidak menyesal dan tidak merasa bertanggung jawab atas kekerasan apa pun.
“Bukan saya yang turun ke jalan membawa batu dan Kalashnikov,” katanya. “Kami punya 1.000 terbitan dan hanya tiga terbitan, semuanya meliput tentang Islam radikal.”
Kartunis bernama Luz itu juga menantang.
“Kami menangani berita seperti jurnalis. Ada yang menggunakan kamera, ada pula yang menggunakan komputer. Bagi kami itu adalah kertas dan pensil,” katanya. “Pensil bukanlah senjata. Itu hanya cara berekspresi.”
Charlie Hebdo, sebuah majalah mingguan bersirkulasi kecil, sering menarik perhatian karena mengejek sensitifitas terhadap Nabi Muhammad. Ia dibebaskan oleh pengadilan banding Paris pada tahun 2008 atas tuduhan “pelecehan publik terhadap sekelompok orang karena agama mereka” menyusul keluhan dari asosiasi Muslim.
Majalah ini menampilkan sub-genre di dunia media Perancis yang beragam dengan kartunnya. Hanya sedikit yang sakral, dan edisi hari Rabu juga menampilkan karikatur orang-orang yang beragam seperti Clint Eastwood, seorang kardinal Katolik Roma yang tidak disebutkan namanya yang mirip dengan Paus Yohanes Paulus II dan Presiden Prancis Francois Hollande.
Pada demonstrasi di Lebanon, Nabil Kaouk, wakil ketua Dewan Eksekutif Hizbullah, memperingatkan Amerika Serikat dan Perancis untuk tidak membuat marah umat Islam.
“Waspadalah terhadap kemarahan bangsa kita yang siap membela nabi,” ujarnya. “Hati kami terluka dan dada kami penuh amarah.”
Nasser Dheini, seorang petani berusia 40 tahun, mengatakan bahwa alih-alih meningkatkan keamanan di kedutaan besarnya, Prancis seharusnya menutup majalah yang melakukan pelanggaran tersebut.
“Kebebasan berpendapat tidak boleh dengan menghina agama,” kata Dheini bersama putranya yang berusia 4 tahun, Sajed.
Di luar kantor majalah tersebut di Paris, seorang pejalan kaki yang mengenakan tunik tradisional Muslim mengatakan dia tidak terkejut atau kaget dengan kartun tersebut. Dia mengkritik keputusan Prancis untuk menutup kedutaan dan sekolah karena takut akan protes dari kelompok ekstremis.
“Ini memberi legitimasi terhadap gerakan-gerakan yang tidak punya apa-apa,” kata Hatim Essoufaly, yang sedang berjalan bersama balitanya di kereta dorong bayi.
___
Penulis Associated Press Nicolas Garriga, Greg Keller dan Jeff Schaeffer di Paris, Bassem Mroue di Tyre, Lebanon, dan Jim Kuhnhenn di Washington berkontribusi pada laporan ini.
Hak Cipta 2012 Associated Press.