AMSTERDAM (AP) – Fotografer Spanyol Samuel Aranda memenangkan penghargaan Foto Pers Dunia Tahun Ini 2011 pada hari Jumat untuk gambar seorang wanita berkerudung yang menggendong anggota keluarga yang terluka setelah protes di Yaman.

Para juri mengatakan foto Aranda, yang diambil untuk The New York Times, menangkap banyak aspek pemberontakan di Timur Tengah yang dikenal sebagai Arab Spring, salah satu peristiwa berita paling penting tahun ini.

Foto itu diambil pada tanggal 15 Oktober di sebuah masjid di Sanaa, Yaman, yang digunakan sebagai rumah sakit lapangan setelah pengunjuk rasa yang memprotes pemerintahan Presiden Yaman Ali Abdullah Saleh bentrok dengan pasukan pemerintah.

“Foto pemenang menunjukkan momen yang mengharukan dan penuh kasih, konsekuensi kemanusiaan dari sebuah peristiwa besar, sebuah peristiwa yang masih berlangsung,” kata ketua Aidan Sullivan. “Kita mungkin tidak pernah tahu siapa wanita ini, yang sedang menggendong anggota keluarganya yang terluka, namun bersama-sama mereka menjadi gambaran hidup dari keberanian orang-orang biasa yang membantu menutup babak penting dalam sejarah Timur Tengah.”

Wanita itu hampir sepenuhnya tersembunyi di balik pakaian hitam sambil menggendong kerabatnya, seorang pria kurus yang tubuhnya telanjang, meringis kesakitan.

Sullivan mengatakan Aranda mengira pria itu mungkin adalah suami wanita tersebut, namun dia tidak yakin. Dia mengatakan gambar itu memiliki nuansa religius yang “hampir alkitabiah” dan mencatat bahwa komposisinya mirip dengan Pieta karya Michelangelo – tetapi dalam latar Muslim.

“Ini mewakili Yaman, Mesir, Tunisia, Libya, Suriah, untuk semua yang terjadi di Arab Spring,” kata juri Koyo Kouoh. “Tetapi ini menunjukkan sisi pribadi dan intim dari apa yang sedang terjadi, dan ini menunjukkan peran yang dimainkan perempuan, tidak hanya sebagai pengasuh, namun juga sebagai orang yang aktif dalam gerakan.”

Tsunami di Jepang adalah tema besar lain dari kompetisi ini. Fotografer Jepang Yasuyoshi Chiba memenangkan hadiah pertama dalam kategori People in the News Stories untuk Agence France Presse untuk gambar, termasuk foto tanggal 3 April yang menunjukkan seorang wanita Jepang berdiri sendirian sambil memegang sertifikat kelulusan putrinya setelah dia menemukannya di tengah pusaran sampah di Higashimatsushima . .

Sebanyak 57 fotografer dari 24 negara memenangkan penghargaan di antara lebih dari 5.000 fotografer profesional, yang mengirimkan lebih dari 100.000 karya.

Juri juga menominasikan foto yang diambil oleh seorang amatir yang tidak dikenal untuk disebutkan secara khusus: gambar diam yang diambil dari video seorang pejuang Dewan Transisi Nasional Libya yang menembak Moammar Gadhafi di atas kendaraan militer di Sirte, Libya, pada tanggal 20 Oktober.

“Foto ini mengabadikan momen bersejarah, gambaran seorang diktator dan kejatuhannya yang tidak akan kita lihat jika tidak difoto oleh masyarakat,” kata Sullivan.

Foto Aranda pun berhasil meraih juara pertama kategori “Orang-orang di News Jomblo”. Dia akan mendapatkan 10.000 euro ($13.300) pada upacara penghargaan akhir tahun ini.

Hak Cipta 2012 Associated Press.

Secara bertanggung jawab menutupi masa yang penuh gejolak ini

Sebagai koresponden politik The Times of Israel, saya menghabiskan hari-hari saya di Knesset untuk berbicara dengan para politisi dan penasihat untuk memahami rencana, tujuan, dan motivasi mereka.

Saya bangga dengan liputan kami mengenai rencana pemerintah untuk merombak sistem peradilan, termasuk ketidakpuasan politik dan sosial yang mendasari usulan perubahan tersebut dan reaksi keras masyarakat terhadap perombakan tersebut.

Dukungan Anda melalui Komunitas Times of Israel bantu kami terus memberikan informasi yang benar kepada pembaca di seluruh dunia selama masa penuh gejolak ini. Apakah Anda menghargai liputan kami dalam beberapa bulan terakhir? Jika ya, silakan bergabunglah dengan komunitas ToI Hari ini.

~ Carrie Keller-Lynn, Koresponden Politik

Ya, saya akan bergabung

Ya, saya akan bergabung
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya

Anda adalah pembaca setia

Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.

Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.

Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.

Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.

Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel

Bergabunglah dengan komunitas kami

Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya


Togel Hongkong Hari Ini

By gacor88