Sekarang retorika tentang Iran harus diterjemahkan ‘ke dalam praktik’, kata Netanyahu

NEW YORK – Perdana Menteri Benjamin Netanyahu pada hari Jumat memperkuat seruannya untuk menghentikan perlombaan senjata nuklir Iran, mengatakan konsensus yang hampir universal tentang masalah Iran “harus dipraktikkan.”

Penting untuk “menerjemahkan kesepakatan dan prinsip menghentikan Iran mengembangkan senjata nuklir ke dalam praktik,” kata Netanyahu dalam pertemuan dengan Perdana Menteri Kanada Stephen Harper. “Dalam praktiknya, ini berarti memberi garis merah pada proses pengayaan mereka. Itu adalah satu-satunya bagian yang dapat dideteksi dan rentan dari program inti mereka.”

“Saya pikir jika garis merah seperti itu ditetapkan, saya yakin Iran akan mundur,” tambahnya.

Seorang juru bicara perdana menteri mengatakan kepada wartawan: “Pimpinan Iran harus memahami dengan jelas dan pasti bahwa ada tindakan mereka yang akan menyebabkan reaksi masyarakat internasional yang tidak akan menjadi kepentingan mereka.”

Netanyahu mengatakan pidatonya di Majelis Umum PBB pada hari Kamis “sekarang bergema di seluruh dunia” dan sedang dibahas secara luas.

Pada pidatonya yang diliput secara luas, Netanyahu menetapkan garis merah untuk Iran, menggarisbawahi klaim tersebut dengan menggambarnya secara harfiah pada bom kartun. Dia mengklaim bahwa, jika tanpa hambatan, rezim akan bergerak ke tahap akhir pengayaan uranium yang diperlukan untuk senjata nuklir “pada musim semi mendatang, paling lambat musim panas mendatang.”

Pada Kamis sore, setelah pidatonya, Netanyahu bertemu dengan Sekretaris PBB Ban Ki-Moon, Walikota New York, Michael Bloomberg, dan Menteri Luar Negeri AS, Hilary Clinton.

“Pertemuan dengan Clinton murni pertemuan empat mata,” kata seorang pejabat Israel, menambahkan bahwa tidak ada penasihat yang hadir; tidak ada kutipan langsung dari pertemuan tersebut yang dirilis.

“Mereka melakukan diskusi mendalam tentang Iran dan menegaskan kembali bahwa Amerika Serikat dan Israel memiliki tujuan yang sama untuk mencegah Iran memperoleh senjata nuklir,” kata seorang pejabat senior Departemen Luar Negeri AS. kepada wartawan tentang pertemuan dengan Clinton. “Mereka sepakat bahwa kami akan melanjutkan konsultasi dan kerja sama yang erat untuk mencapai tujuan itu.”

Dengan Ban Ki-moon, Netanyahu membahas berbagai masalah, termasuk Iran, Suriah, dan prospek perdamaian dengan Palestina, kata seorang pejabat.

Semula, Netanyahu juga dijadwalkan bertemu dengan kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa Catherine Ashton, namun pertemuan itu dibatalkan beberapa hari lalu, kabarnya karena masalah penjadwalan.

Pada Jumat pagi, pertemuan Netanyahu dengan Harper juga terlarang bagi wartawan, dengan hanya sesi foto setelah pertemuan tersebut.

Para diplomat tingkat tinggi dan tokoh masyarakat hadir, termasuk duta besar Israel untuk PBB, Ron Prosor, dan wakilnya Haim Waxman; salah satu pendahulu Prosor, Dan Gillerman; mantan Duta Besar AS untuk PBB John Bolton; dan ketua Konferensi Presiden Organisasi Yahudi Amerika Utama, Malcolm Hoenlein.

Setelah pertemuannya dengan Harper, perdana menteri memberikan wawancara kepada stasiun televisi Israel yang akan disiarkan pada Sabtu malam.

Kemudian pada hari Jumat, perdana menteri akan berbicara dengan Presiden AS Barack Obama melalui telepon.

Hubungan antara kedua pemimpin saat ini sedang tegang – terutama terkait masalah waktu dan urgensi untuk menahan Iran. Kantor Obama menolak permintaan Netanyahu untuk bertemu langsung dengan presiden dalam perjalanan ini. Staf Netanyahu menyarankan agar perdana menteri melakukan perjalanan ke Washington untuk mengakomodasi Obama, tetapi Gedung Putih tidak akan mengatur pertemuan, dengan alasan masalah penjadwalan.

Netanyahu juga dijadwalkan untuk berbicara dengan penantang presiden dari Partai Republik Mitt Romney pada hari Jumat.

Jumat pagi, Menteri Pertahanan AS Leon Panetta menegaskan kembali tujuan bahwa “AS dan Israel dan komunitas internasional dapat bekerja sama” untuk mencegah Iran memperoleh senjata nuklir. “Mudah-mudahan kita bisa menyelesaikan masalah ini secara damai bukan secara militer,” kata Panetta.