BEIRUT (AP) – Pasukan Suriah melanjutkan serangan baru di wilayah utara Idlib pada Sabtu, menembaki salah satu pusat pemberontakan terhadap pemerintahan Presiden Suriah Bashar Assad dan mengirim keluarga melarikan diri demi keselamatan saat pemberontak bersenjata mencoba melakukan serangan itu. Asap hitam tebal memenuhi udara.
Operasi militer telah memicu kekhawatiran bahwa rezim sedang merencanakan serangan habis-habisan baru di Idlib, seperti pengepungan berdarah bulan lalu yang merebut bagian kota Homs yang damai, lebih jauh ke selatan.
Saat pertempuran berkecamuk, utusan PBB Kofi Annan bertemu dengan Assad di Damaskus selama misi internasional tingkat tinggi yang mencoba menghentikan pertempuran dan mengatur pembicaraan antara kedua belah pihak untuk mengakhiri konflik selama setahun di negara itu.
Tapi misi itu sudah menemui jalan buntu. Assad mengatakan kepada Annan bahwa setiap dialog politik pasti gagal “selama ada kelompok teroris bersenjata yang bekerja untuk menyebarkan anarki dan mengacaukan negara,” menurut kantor berita negara SANA. Rezim menyalahkan teroris yang bertindak sebagai konspirasi asing untuk pemberontakan, bukan pengunjuk rasa yang mencari perubahan.
Oposisi juga menolak dialog, mengatakan tidak mungkin berbicara dengan rezim Assad dalam menghadapi tindakan keras yang menurut PBB telah menewaskan lebih dari 7.500 orang. Aktivis menyebutkan jumlah korban lebih tinggi, lebih dari 8.000.
Di kota Idlib, sejumlah keluarga melarikan diri dan mempertahankan barang-barang mereka, menurut tim Associated Press di kota itu, pusat utama wilayah utara. Sekelompok wanita dan anak-anak berkerumun dengan selimut di sebuah ruangan di satu gedung. Pasukan yang bergerak ke tempat untuk mengepung kota menghantamnya dengan puluhan peluru tank dari fajar hingga siang hari, kata tim AP.
Pejuang oposisi bersenjata berlari melalui jalan-jalan dan mencari perlindungan di balik sudut-sudut bangunan dalam bentrokan dengan pasukan. Pejuang yang terluka dimuat ke dalam truk untuk dilarikan ke klinik untuk perawatan. Sekelompok pria menggunakan sekop untuk menghancurkan polisi tidur di sepanjang satu jalan sehingga ambulans dan kendaraan penyelamat lainnya dapat melaju lebih cepat.
Bala bantuan militer mengalir ke Idlib minggu ini, termasuk puluhan tank dan pengangkut personel lapis baja, kata para aktivis, melaporkan bahwa puluhan orang telah tewas di daerah itu dalam beberapa hari terakhir. Laporan korban mereka tidak dapat dikonfirmasi secara independen. Langkah tersebut menunjukkan rezim sekarang mengalihkan fokusnya ke Idlib setelah merebut kembali distrik Baba Amr yang dikuasai pemberontak di pusat kota Homs, dalam serangan selama sebulan yang dilaporkan telah menewaskan ratusan orang dan menghancurkan distrik tersebut.
Pertumpahan darah Homs telah memicu seruan lebih lanjut di antara negara-negara Arab dan Barat untuk tindakan menghentikan krisis, yang dikhawatirkan banyak orang semakin mendekati perang saudara karena oposisi lebih beralih ke perlawanan bersenjata. PBB memperkirakan bahwa lebih dari 7.500 orang telah tewas sejak Suriah memulai penumpasan pemberontakan, yang dimulai sebagai protes damai terhadap Assad setahun yang lalu. Aktivis menyebutkan jumlah korban lebih dari 8.000.
Sebuah keluarga lolos dari pertempuran sengit antara pejuang oposisi dan pasukan pemerintah di Idlib, Suriah utara, Sabtu 10 Maret 2012. (Kredit foto: Foto AP/Rodrigo Abd)
Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov berusaha untuk mempertahankan posisi negaranya pada krisis di depan para pemimpin Arab, marah dengan pemblokiran Moskow atas tekanan internasional terhadap presiden Suriah untuk mundur. Bulan lalu, saat serangan Homs memanas, Rusia dan China memveto rancangan resolusi Dewan Keamanan PBB yang akan mendukung rencana perdamaian Liga Arab yang meminta Assad menyerahkan pasukannya untuk menyerah.
Itu menimbulkan tuduhan bahwa Rusia, sekutu lama Assad, memberikan perlindungan diplomatik kepada Assad untuk mengintensifkan tindakan kerasnya.
“Kami tidak melindungi rezim mana pun,” tegas Lavrov pada sesi panas Liga Arab di Kairo pada Sabtu. “Kami melindungi hukum internasional… Kami tidak mencari hadiah khusus atau kepentingan geopolitik di sini.”
Dia mengatakan Rusia sedang berusaha untuk “mencegah campur tangan dalam urusan internal negara, belum lagi campur tangan militer” – sesuatu yang dia sarankan harus diperhatikan oleh negara-negara Arab lainnya, mengingat pergolakan Musim Semi Arab tahun lalu. “Kami tentu percaya bahwa semua aktor luar harus sangat berhati-hati dalam mengatasi masalah yang dihadapi negara Anda,” katanya.
Dia mengatakan Rusia mencoba mempromosikan “solusi damai” untuk krisis Suriah dan bahwa misi segera sekarang adalah menghentikan kekerasan dan memungkinkan bantuan kemanusiaan menjangkau mereka yang membutuhkan di Suriah.
“Jika kita setuju dengan ini, kita tidak akan benar-benar terlibat dalam diskusi tentang siapa yang harus disalahkan atas pertumpahan darah itu,” katanya. “Ini bisa dilakukan nanti oleh otoritas atau struktur internasional yang diberi wewenang untuk melakukannya.”
Perdana Menteri Qatar berbicara setelah dia dan dengan tajam mengkritik pernyataan Lavrov. “Ada genosida sistematis oleh pemerintah Suriah,” kata Sheik Hamad bin Jassem Al Thani, menambahkan bahwa orang Arab tidak lagi mencari gencatan senjata setelah “genosida” dan “pembunuhan sistematis” warga Suriah.
Kunjungan Annan ke Damaskus menandakan dorongan internasional baru untuk perdamaian hampir setahun setelah pengunjuk rasa turun ke jalan untuk menuntut penggulingan Assad, terinspirasi oleh pemberontakan Musim Semi Arab di Tunisia dan Mesir. Sejak itu, rezim telah mengirim penembak jitu, tank, dan orang bersenjata sipil untuk memadamkan perbedaan pendapat. Ketika jumlah korban tewas meningkat, protes menyebar, dengan beberapa mengangkat senjata untuk mempertahankan diri dan menyerang pasukan pemerintah.
Sekretaris Jenderal Ban Ki-moon mengatakan kepada wartawan pada hari Jumat bahwa prioritas Annan adalah untuk segera mengakhiri semua pertempuran yang dilakukan oleh pasukan pemerintah dan pejuang oposisi – jika tidak secara bersamaan, maka pertama oleh pasukan pemerintah, diikuti oleh oposisi.
Ban mengatakan gencatan senjata harus segera diikuti dengan pembicaraan politik inklusif untuk menyelesaikan konflik yang telah berlangsung setahun.
Namun ada kesenjangan yang melebar antara pemimpin oposisi yang mengatakan hanya bantuan militer yang dapat menghentikan rezim Assad, dan kekuatan Barat yang khawatir lebih banyak senjata akan memperburuk konflik.
Sejauh ini, kekuatan Barat telah menolak untuk campur tangan. Tidak seperti Libya, di mana kampanye pengeboman yang disetujui PBB membantu pemberontak menggulingkan Moammar Gadhafi tahun lalu, Suriah memiliki sekutu utama di Iran dan kelompok militan Lebanon Hizbullah, dan berbagi perbatasan dengan sekutu terdekat AS di kawasan itu, Israel. . Perang langsung di Suriah dapat menyebabkan kebakaran regional.
Annan, mantan sekretaris jenderal PBB, ditunjuk sebagai utusan khusus bersama PBB dan Liga Arab bulan lalu.
Hak Cipta 2012 The Associated Press.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel bebas IKLANserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya