BERLIN (AP) – Negara bagian Bavaria, Jerman, Selasa mengatakan sedang mempersiapkan berakhirnya hak cipta memoar terkenal Adolf Hitler “Mein Kampf” pada 2015 dengan mendukung persiapan edisi baru dengan komentar kritis – termasuk satu untuk siswa.
Meskipun “Mein Kampf” sebenarnya tidak dilarang di Jerman, selama bertahun-tahun Bavaria menggunakan kepemilikan hak ciptanya untuk memblokir publikasi. Namun diakui tidak akan bisa begitu hak cipta habis, 70 tahun setelah kematian pencipta.
Menteri Keuangan Bavaria, Markus Soeder, mengatakan gagasan versi yang ditujukan untuk pelajar – yang didanai oleh pemerintah negara bagian – adalah tanggapan atas kekhawatiran bahwa buku tersebut kemudian akan tersedia secara bebas dan diedarkan di kalangan anak muda tanpa komentar. , berita Jerman agen dapd melaporkan.
“Buku itu akan memuat komentar-komentar para ahli yang jelas bisa dipahami anak muda dan menafsirkan garis pemikiran yang berbahaya,” kata Soeder. Dia menambahkan bahwa tujuannya adalah untuk menunjukkan “bencana global apa” yang ditimbulkan oleh pemikiran Hitler.
Hitler menulis “Mein Kampf” – “Perjuanganku” dalam bahasa Inggris – setelah dia dipenjarakan di Bavaria setelah kegagalan Beer Hall Putsch tahun 1923 – sebuah buku bertele-tele dan anti-Semit yang menguraikan ideologinya. Setelah Perang Dunia II, Sekutu setuju untuk menyerahkan hak atas “Mein Kampf” kepada pemerintah negara bagian Bavaria.
Bavaria juga mendukung penyusunan versi yang lebih komprehensif dengan komentar akademis dari Institute for Contemporary History di Munich.
Menteri ilmu pengetahuan negara bagian, Wolfgang Heubisch, mengatakan bahwa tanpa biaya seperti itu “ada bahaya bahwa penipu dan neo-Nazi dapat memiliki karya terkenal ini” setelah hak cipta berakhir.
Soeder mengatakan Bavaria akan mendanai keseluruhan proyek dengan sekitar €500.000 ($658.000), dapd melaporkan.
Presiden Dewan Pusat Yahudi Jerman, Dieter Graumann, mencatat bahwa buku itu sudah tersedia secara luas di Internet dan mengatakan dia lebih suka warga Jerman membaca kutipan beranotasi daripada mendapatkannya dari sumber online.
Buku ini juga mudah dibeli di negara lain, di mana Bavaria tidak dapat mencegah penerbitannya karena undang-undang hak cipta yang berbeda.
Hak Cipta 2012 The Associated Press.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel bebas IKLANserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya