Benzion Netanyahu, 1910-2012, sarjana dan mentor perdana menteri

Benzion Netanyahu, yang meninggal pada hari Senin, adalah seorang sarjana terkenal yang menulis sejarah dan mempengaruhinya sepanjang hidup selama satu abad.

Netanyahu, 102 tahun, adalah seorang sejarawan yang menulis beberapa karya penting tentang Inkuisisi Spanyol, menantang pandangan yang diterima mengenai babak penting sejarah Yahudi tersebut.

Kematiannya menjadi berita internasional pada hari Senin, bukan karena siapa dia, tapi karena siapa putranya. Pengaruh Netanyahu yang lebih tua terhadap putra keduanya, Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, telah menjadi spekulasi sepanjang karier politik Netanyahu yang lebih muda.

Putra tertua Benzion Netanyahu, Yoni, tewas dalam serangan penyelamatan Entebbe yang terkenal pada tahun 1976 sebagai pemimpin pasukan komando Israel.

“Saya belajar dari Anda untuk menatap masa depan,” kata Benjamin Netanyahu kepada ayahnya di sebuah pesta peringatan 100 tahun^st ulang tahunnya pada tahun 2010. Ayahnya, kata perdana menteri, meramalkan Holocaust dan serangan 11 September 2001.

Benzion Netanyahu berusia 29 tahun ketika Perang Dunia II dimulai. Dia berusia 91 tahun ketika pesawat menabrak World Trade Center dan Pentagon.

Terlahir sebagai Benzion Mileikowsky di Polandia pada tahun 1910, ia datang ke Palestina saat masih kecil dan akhirnya terlibat dengan kelompok Revisionis pimpinan Zeev Jabotinsky, penentang kubu sosialis Zionis pimpinan David Ben-Gurion, dan pelopor partai Likud saat ini. Sebagai pendukung gagasan Israel Raya yang akan mencakup Kerajaan Yordania saat ini, ia menentang rencana pembagian tahun 1947 yang menciptakan negara Yahudi yang lebih kecil.

Sebagai seorang pemuda ia menghabiskan waktu di New York sebagai asisten Jabotinsky, dan kemudian membagi sebagian besar hidupnya antara Israel, yang ia anggap sebagai rumahnya, dan AS, di mana ia memegang sejumlah posisi mengajar, yang terbaru di antaranya di Universitas Cornell.

Netanyahu banyak menulis tentang sejarah Zionis, namun karyanya yang paling penting berkaitan dengan 15 orang Yahudi^st abad Spanyol dan orang-orang yang masuk Katolik dikenal sebagai marranos.

Sebelum Netanyahu, para sarjana menggambarkan marranos sebagai orang yang enggan berpindah agama dan mempraktikkan Yudaisme secara rahasia. Dalam versi ini, Inkuisisi yang dibentuk oleh raja-raja Katolik di Spanyol untuk memburu orang-orang Yahudi rahasia ini sedang mengejar fenomena nyata.

Dalam catatan Netanyahu, yang sebagian didasarkan pada literatur para rabi, sebagian besar marrano sebenarnya adalah orang-orang yang bersedia berpindah agama, namun kemudian meninggalkan ritual Yahudi dan melakukan yang terbaik untuk berasimilasi. Inkuisisi, menurut Netanyahu, tidak ada hubungannya dengan praktik Yahudi, melainkan didorong oleh rasisme dan kecemburuan ekonomi. Gagasan bahwa orang-orang Yahudi menjalankan agama mereka secara rahasia, menurutnya, diciptakan untuk membenarkan penganiayaan tersebut.

Beberapa kritikus percaya bahwa dia membaca 20^st sejarah abad ini – dan khususnya anti-Semitisme Jerman dan Holocaust – hingga peristiwa-peristiwa yang lebih tua sebagai bagian dari pandangan dunia yang memandang kebencian terhadap Yahudi di Eropa sebagai hal yang tidak dapat diubah dan upaya asimilasi Yahudi sebagai upaya yang gagal.

Sejarawan muda, Yirmiyahu Yovel, menulis bahwa Netanyahu memiliki “agenda ideologis (sebenarnya Zionis) yang diam-diam”.

Namun karyanya memainkan peran yang berpengaruh dalam cara mempelajari periode tersebut sejak saat itu.

Beberapa pengamat perilaku politik Netanyahu yang lebih muda menyimpulkan apa yang mereka yakini sebagai pengaruh dari pekerjaan ayahnya. Perdana menteri sering merangkai sejarah dalam pidatonya, menggunakan dokumen sejarah sebagai alat peraga – seperti surat dari Perang Dunia II yang ia buat saat berpidato di AS awal tahun ini – dan dengan jelas melihat situasi Israel saat ini tidak hanya dalam konteks dan bukan dari berita utama surat kabar. , namun sebagai bagian dari perjalanan panjang dan menyakitkan dalam sejarah Yahudi.

“Saya telah membaca karya Benzion Netanyahu,” kata sejarawan Universitas Ibrani Moshe Zimmerman kepada The Times of Israel awal tahun ini, “dan jika Anda bertanya kepada saya, dia (Benjamin Netanyahu) merasa jauh di lubuk hatinya bahwa segala sesuatu yang merupakan konspirasi adalah melawan orang-orang Yahudi. .”

Putra sejarawan tersebut telah berulang kali menyatakan bahwa Iran yang memiliki senjata nuklir mencerminkan ancaman lama – yaitu genosida Nazi. “Mereka yang menganggap ancaman Iran hanya sekedar iseng atau berlebihan, tidak belajar apa pun dari Holocaust,” katanya dalam pidatonya pada Hari Peringatan Holocaust awal bulan ini.

Netanyahu tetap menentang keras konsesi apa pun kepada Palestina, dan secara terbuka menegur putranya karena melepaskan kendali Israel atas Hebron pada masa jabatan pertamanya sebagai perdana menteri.

“Jelas bagi saya bahwa tidak ada yang namanya bangsa Palestina. Tidak ada dan tidak akan pernah ada,” kata Benzion Netanyahu kepada Haaretz dalam sebuah wawancara tahun 1998. Bagi Israel, katanya, pembentukan negara Palestina akan menjadi “mimpi buruk.”

Beberapa ahli berpendapat bahwa ideologi ayahnya menghalanginya untuk berkompromi dengan Palestina selama ayahnya masih hidup – sebuah gagasan yang ditanggapi oleh Netanyahu yang lebih muda dan menyebutnya sebagai “bayi psiko”.

Uri Savir, kepala perunding Perjanjian Oslo, mengatakan pengaruh Benzion Netanyahu tidak dapat diabaikan, namun sangat bodoh jika mengharapkan perubahan arah politik perdana menteri sebagai akibat dari kematian Netanyahu.

“Posisi Netanyahu tentu saja tergantung pada pendidikannya, tapi dia bersungguh-sungguh dengan apa yang dia katakan,” kata Savir kepada The Times of Israel pada hari Senin.

Yosef Kaplan, seorang profesor sejarah di Universitas Ibrani yang mengkhususkan diri pada Yahudi Spanyol pada abad pertengahan dan awal zaman modern, mengatakan Netanyahu yang lebih tua akan dikenang karena pengaruhnya terhadap penulisan sejarah Yahudi.

“Dia adalah orang yang berpengetahuan luas tentang sumber-sumber Yahudi dan sumber-sumber umum Eropa, orang yang berwawasan luas, penulis hebat yang tahu cara mengembangkan teori, dan ahli polemik yang brilian. Dia adalah seorang sarjana yang hebat,” kata Kaplan.

Netanyahu yang lebih tua meninggal di rumah di Yerusalem tempat keluarga itu tinggal dan tinggal sejak tahun 1952.