TEL AVIV (JTA) — Avi Nobel tinggal di Teheran dan yakin rakyat Iran menginginkan perdamaian.
“Ada banyak orang miskin di sana dan yang mereka inginkan hanyalah makanan dan pekerjaan, bukan bom nuklir,” kata Nobel, seorang penjual rempah-rempah di sini yang barang-barangnya diimpor dari Iran melalui negara-negara ketiga.
Namun, ia yakin program nuklir Iran harus dihentikan – dengan serangan udara Israel, jika perlu.
“Hal ini harus dilakukan karena jika (Presiden Mahmoud) Ahmadinejad mempunyai bom, tidak ada keraguan dia akan menggunakannya,” kata Nobel.
Nobel dan orang-orang lain yang diwawancarai di restoran Persia dan toko rempah-rempah di selatan Tel Aviv memiliki pandangan yang lebih berbeda – dan hati-hati – mengenai kemungkinan perang dengan Iran dibandingkan banyak orang Israel lainnya.
Mereka tidak hanya mempunyai kenangan yang nyata, seringkali positif, tentang Iran dan masyarakat Iran, namun mereka juga termasuk kerabat di antara 25.000 orang Yahudi yang masih tinggal di Iran, yang sebagian takut akan menghadapi pembalasan jika terjadi serangan Israel.
Molok Shamshiri, seorang koki restoran keturunan Iran-Israel, berkata, “Sulit bagi saya untuk memahami bagaimana hal-hal menjadi salah. Tapi saya yakin masyarakat Iran masihlah orang yang sama. Rakyat Iran juga tidak menginginkan perang. Saya tahu mereka.”
Shamshiri, yang saudara perempuannya masih tinggal di Iran, meninggalkan negara itu pada tahun 1964 namun sering berkunjung ke rumah dan mengirim anak-anaknya untuk belajar tentang tanah leluhur mereka. Kunjungan tersebut berakhir dengan Revolusi Iran 1979.
Dia ingat hubungannya dengan Muslim di Iran “sangat baik, sulit untuk dijelaskan”.
“Tetangga Muslim saya datang dan membuatkan saya teh setiap hari Sabat karena dia tahu saya tidak bisa menyalakan api” pada hari Sabat, kata Shamshiri, seorang wanita Ortodoks yang menutupi rambutnya untuk kesopanan. “Umat Islam akan membantu kami dalam pesta, perayaan, pernikahan. Mereka akan membantu dalam segala hal dan bukan demi uang. Mereka selalu bertanya apakah kami memerlukan sesuatu.”
Wajahnya bersinar ketika ditanya di mana dia tinggal.
“Isfahan, kota yang memiliki segala hal baik di dunia ini,” kata Shamshiri, yang bangga dengan ghormeh sabzi, sup herbal tradisionalnya. “Empat musim di sana seperti jarum jam. Di musim semi Anda menikmati sinar matahari, kicauan burung, dan bunga. Ini adalah kota yang damai, surga.”
Yosef Melamed, yang menjual rempah-rempah, aprikot, dan mangga kering, menggambarkan bahasa Farsi sebagai “bahasa yang berakar pada puisi, puisi yang berbicara kepada jiwa.”
Meski sudah 47 tahun berlalu sejak ia meninggalkan Teheran menuju Israel, ia tetap tertarik dengan negara asalnya dan menonton tiga saluran televisi satelit Iran.
Keputusan apakah akan menyerang fasilitas nuklir Iran berada di luar kendalinya, kata Melamed, namun ia berharap hal tersebut bisa diakomodasi dengan pemerintah Iran.
“Anda harus mengambil pendekatan keagamaan ketika berbicara dengan mereka, bukan pendekatan politik,” katanya. “Kontak tidak harus dilakukan oleh para rabi, tapi harus dilakukan oleh orang Yahudi yang beriman.”
Mata Albert Moradian berkaca-kaca saat dia menggambarkan perasaannya terhadap Iran. “Singkatnya, saya merasa rindu,” kata Moradian, pemilik toko pakaian.
“Saya orang Iran dalam perilaku saya, aksen saya dan tuntutan yang saya buat pada anak-anak saya untuk menghormati semua orang,” kata Moradian sambil memberikan CD penyanyi musik klasik Iran Mohammed Shajarian.
Moradian, yang merupakan seorang letnan di tentara Iran, pergi setelah revolusi ’79 karena takut akan pembalasan terhadap perwira yang bertugas di bawah Shah Mohammed Reza Pahlavi.
“Tentu saja saya punya kenangan indah. Saya pikir rakyat Iran adalah bangsa yang istimewa, bukan karena perang, tapi karena musik, puisi, dan jiwa mereka,” kata Moradian, yang mengatakan bahwa ia mengunjungi Iran “melalui Internet” dan bermimpi suatu hari nanti ia dapat membawa anak-anaknya ke sana.
“Sayangnya, media di sini memberi gambaran seolah-olah Iran hanyalah Ahmadinejad. Media sedang dimobilisasi dan saya tidak percaya ada laporan apa pun darinya,” katanya.
Moradian menentang serangan Israel terhadap instalasi nuklir dan percaya bahwa rakyat Iran pada akhirnya akan menggulingkan rezim tersebut.
Beberapa di antara 250.000 warga Iran-Israel khawatir bahwa serangan Israel akan mendorong rezim Iran untuk melakukan pembalasan terhadap komunitas Yahudi, salah satu komunitas tertua di dunia.
“Ini adalah rezim yang tidak stabil dan tidak dapat diprediksi yang dapat berperilaku berbeda dari hari ke hari,” kata Kamal Penhasi, editor surat kabar Israel berbahasa Farsi, Shahyad. “Saya bisa membayangkan mereka menggunakan penjahat untuk menyerang orang-orang Yahudi sambil menyangkal keterlibatan rezim.”
Namun Meir Javedanfar, seorang spesialis kelahiran Iran di Pusat Interdisipliner di Herzliya, dekat Tel Aviv, meragukan akan ada reaksi balik terhadap orang-orang Yahudi Iran.
“Rezim Iran selalu berusaha menampilkan dirinya sebagai anti-Israel dan bukan anti-Yahudi,” katanya. “Menyakiti populasi Yahudi akan melemahkannya dan menjadi sangat kontraproduktif.”
Javedanfar juga mengatakan bahwa meskipun rezim tersebut melakukan demonisasi terhadap Israel sejak tahun 1979, pandangan masyarakat Iran terhadap Israel “jauh lebih positif dibandingkan negara lain mana pun di Timur Tengah.” Serangan Israel dapat mempengaruhi pandangan tersebut, katanya.
Tokoh terkemuka Israel keturunan Iran termasuk Shaul Mofaz, yang bulan lalu mengambil alih kendali Kadima, partai oposisi terbesar di negara itu. Mofaz baru-baru ini mengambil sikap yang lebih dovish dibandingkan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, dengan menegaskan bahwa Israel mengizinkan Washington untuk memimpin dalam menangani ambisi nuklir Iran.
Di restoran, Shamshiri mengatakan dia tidak yakin akan ada perang.
“Saya harap kita menemukan solusi damai. Umat Muslim dan kami semua tumbuh dengan makanan yang sama,” katanya. “Pada akhirnya, kami saling mengenal dengan baik.”