Di sela-sela Euro 2012, anti-Semitisme hidup dan berkembang

Salah satu produk sampingan positif yang paling mengejutkan dari kompetisi sepak bola Euro 2012 saat ini adalah peningkatan kesadaran Holocaust di seluruh Eropa. Ini adalah hasil dari perjalanan yang banyak dipublikasikan ke kamp kematian Auschwitz oleh para pemain dari empat (dari 16) tim yang bersaing memperebutkan kejuaraan.

Hingga saat ini, para pemain Inggris, Italia, dan Belanda semuanya telah mengunjungi kamp, ​​\u200b\u200bsementara Jerman mengirimkan delegasi yang mencakup manajer tim Oliver Bierhoff dan tiga pemain top, termasuk kapten Philip Lamm. Dalam setiap kasus, tim didampingi oleh orang-orang yang selamat dari Holocaust dari negara mereka, dan ada persiapan yang tepat yang membantu membuat kunjungan menjadi lebih efektif. Fakta bahwa para pemain ini, yang beberapa di antaranya adalah idola di negara asalnya, melakukan tur ke kamp kematian pasti akan berdampak positif dalam hal kesadaran Holocaust.

Sepengetahuan saya, ini adalah pertama kalinya dalam sejarah Euro hal seperti itu terjadi, dan penjelasannya terkait dengan venue tahun ini.

Untuk pertama kalinya, turnamen ini diberikan kepada dua negara Eropa Timur yang melakukan transisi dari Komunisme ke demokrasi – Polandia dan Ukraina. Keputusan tersebut, perlu dicatat, merupakan pertaruhan besar oleh penyelenggara, UEFA (Persatuan Asosiasi Sepak Bola Eropa), karena berbagai alasan, beberapa teknis dan logistik, yang lainnya lebih politis/ideologis.

Mengenai yang terakhir, prevalensi rasisme dan anti-Semitisme yang meluas jelas menjadi perhatian, terutama di Ukraina, yang memiliki reputasi baik karena kurangnya toleransi terhadap minoritas dan orang asing. Polandia, sebaliknya, sudah menjadi anggota Uni Eropa dan telah membuat kemajuan yang signifikan dalam memerangi rasisme, khususnya anti-Semitisme.

Dalam hal ini, salah satu keputusan penting yang harus dibuat menyangkut pilihan kota tuan rumah, yang membawa saya ke pilihan konyol Lviv, Ukraina, untuk menjadi tuan rumah tiga pertandingan Grup B. Mungkin cara terbaik untuk menjelaskan mengapa ibu kota ultranasionalisme Ukraina sama sekali tidak layak menjadi tuan rumah kompetisi adalah dengan menunjuk ke dua restoran di pusat kota dengan tema anti-Semit yang brutal.

Baru-baru ini, pihak berwenang mencoba menghancurkan sisa-sisa Sinagoga Mawar Emas

Pertama, “Di Mawar Emas”terletak tepat di dekat situs Golden Rose Synagogue, yang dihancurkan oleh Nazi dengan sejumlah orang Yahudi di dalamnya pada tahun 1941, menawarkan kepada para tamunya topi hitam seperti yang dikenakan oleh Hassidim, bersama dengan payot, dan tidak menyebutkan harga dari hidangan di menunya, karena orang Yahudi diharapkan menawar harga (yang sangat tinggi), stereotip anti-Semit yang terkenal, sangat umum di Eropa Timur.

Restoran kedua bernama Kryivka, atau “Tempat Persembunyian”, dan menciptakan kembali bunker yang digunakan oleh “partisan” ultra-nasionalis Ukraina, yang dikaitkan dengan kolaborator Nazi dan pahlawan Ukraina Stefan Bandera, yang secara aktif terlibat dalam pembunuhan orang Yahudi pada tahun 1941 berpartisipasi. masuk, semboyannya adalah “Kemuliaan bagi Ukraina,” tetapi tidak ada tempat bagi orang Yahudi atau minoritas lain di Ukraina yang dibayangkan oleh pengikut Bandera di zaman modern.

Namun, restoran ini hanyalah puncak gunung es rasis dan antisemit di Lviv, di mana hampir tidak ada jejak sejarah Yahudi ratusan tahun yang tersisa. Hotel paling elegan di kota ini, Citadel Inn, yang menampung banyak tamu untuk pertandingan Euro 2012, dibangun di lokasi pembunuhan massal puluhan ribu orang Yahudi dan non-Yahudi.

Baru-baru ini, pihak berwenang mencoba menghancurkan bagian-bagian dari sisa-sisa kompleks Sinagoga Mawar Emas, tetapi kampanye protes diluncurkan oleh penduduk setempat Meylakh Sheykhet. dan jurnalis Tom Gross berhasil menggagalkan rencana tersebut – setidaknya untuk sementara.

Sinagoge Golden Rose di Lviv (kredit foto: domain publik via Wikipedia)

Turnamen Euro 2012 menarik perhatian pada masalah ini, dan seruan kami untuk memboikot restoran menarik perhatian internasional, tetapi jika ada yang berpikir ada ruang untuk optimisme tentang masalah ini, wawancara Reuters sebelumnya ini minggu dengan walikota Lviv Andrij Sadovyi menempatkan hal-hal dalam perspektif yang realistis dan disayangkan. “Lviv adalah kota yang sangat toleran… (dengan) orang-orang dari berbagai negara yang saling menghormati,” kata walikota. Mengenai restoran, dia dikutip mengatakan bahwa tidak ada anti-Semitisme yang terlibat sama sekali; mereka hanyalah atraksi (turis), tidak ada maksud menyinggung.

Sayang sekali, tidak seperti para pemain dari Belanda, Italia, Jerman, dan Inggris, dia tidak melakukan perjalanan ke Auschwitz untuk melihat hasil mengerikan yang terjadi ketika rasisme, anti-Semitisme, dan xenofobia dibiarkan berkembang tanpa hambatan dan tanpa tantangan.

***

Dr Efraim Zuroff adalah kepala pemburu Nazi dari Pusat Simon Wiesenthal dan direktur kantor Israelnya. Edisi Finlandia dan Hungaria dari buku terbarunya Operasi Kesempatan Terakhir: Pencarian Satu Orang untuk Membawa Penjahat Nazi ke Pengadilan (Palgrave/Macmillan) akan diterbitkan musim panas ini.