PARIS (AP) – Sosialis Francois Hollande mengalahkan petahana konservatif Nicolas Sarkozy pada Minggu untuk menjadi presiden Prancis berikutnya, menandai perubahan dalam cara Eropa menangani krisis utangnya dan bagaimana Prancis melenturkan otot militer dan diplomatiknya di seluruh dunia.
Sarkozy mengakui kekalahan beberapa menit setelah pemungutan suara ditutup, dengan mengatakan dia telah menelepon Hollande untuk mengucapkan “semoga sukses” sebagai pemimpin baru negara itu.
Kerumunan yang meriah memenuhi Place de la Bastille, alun-alun ikonik Revolusi Prancis, untuk merayakan kemenangan Hollande. Dia akan menjadi kepala negara sayap kiri pertama Prancis sejak Francois Mitterrand menjadi presiden dari 1981 hingga 1995.
Sarkozy berterima kasih kepada para pendukungnya dan mengatakan dia telah melakukan yang terbaik untuk memenangkan masa jabatan kedua, meskipun ada kemarahan yang meluas atas penanganan ekonominya.
“Saya bertanggung jawab … atas kekalahan itu,” katanya.
Mantan pasangan Hollande dan ibu dari empat anaknya, Segolene Royal, mengatakan dia “merasa sangat gembira melihat jutaan dan jutaan orang Prancis memperbarui ikatan ke kiri.”
“Orang Prancis bisa percaya diri,” katanya di televisi France-2. “Kami akan membutuhkan semua orang untuk membantu negara pulih.” Royal menghadapi Sarkozy dalam pemilu 2007.
Hasil resmi parsial, dengan sekitar setengah dari suara nasional dihitung, menunjukkan Hollande dengan 50,8 persen dibandingkan dengan 49,2 persen untuk Sarkozy. Lembaga jajak pendapat CSA, TNS-Sofres dan Ipsos memperkirakan Hollande menang 51,8 persen berbanding 53 persen, dibandingkan dengan 47 persen berbanding 48,2 persen untuk Sarkozy. Mereka membuat proyeksi berdasarkan penghitungan suara di TPS terpilih di seluruh negeri.
Hollande ingin merundingkan kembali pakta Eropa yang dimenangkan dengan susah payah tentang pemotongan anggaran yang diperjuangkan oleh Angela Merkel dan Sarkozy dari Jerman. Dia menginginkan lebih banyak stimulus pemerintah, dan lebih banyak pengeluaran pemerintah secara umum meskipun ada kekhawatiran dari pasar bahwa Prancis sangat perlu memotong utangnya yang sangat besar.
Hasil pemilihan juga dapat berdampak pada berapa lama pasukan Prancis bertahan di Afghanistan dan bagaimana Prancis melatih kekuatan militer dan diplomatiknya di seluruh dunia.
Hak Cipta 2012 The Associated Press.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel bebas IKLANserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya