Iran menolak pembicaraan bilateral dengan AS di KTT Istanbul

ISTANBUL (AP) – Negosiator nuklir untuk Iran dan enam kekuatan dunia telah membuat kemajuan yang menggembirakan dalam menjembatani perbedaan yang menghancurkan pertemuan sebelumnya untuk meredakan kekhawatiran atas program atom Teheran, kata para diplomat yang dekat dengan pembicaraan.

Namun dalam pemeriksaan realitas yang mencerminkan keretakan antara Amerika Serikat dan Iran, seorang pejabat Iran yang kuat mengatakan negaranya menolak tawaran dari Washington untuk pertemuan empat mata antara dua delegasi selama pembicaraan. Dia berbicara setelah pertemuan pagi terhenti dan rencana dibentuk untuk pertemuan bilateral antara Iran dan enam lawan bicaranya.

“Tidak ada pembicaraan bilateral dengan AS yang akan dibentuk,” kata Alaeddin Boroujeddi, kepala komite parlementer Iran yang kuat untuk keamanan nasional dan kebijakan luar negeri, kepada The Associated Press. “Bukan kebijakan Iran untuk mengadakan pembicaraan bilateral dengan AS – Iran akan berbicara dengan mereka di tingkat multilateral.”

Iran dan Amerika Serikat tidak memiliki hubungan diplomatik selama 33 tahun, sejak mahasiswa militan Iran menyandera diplomat Amerika di Teheran dan hubungan tersebut menghadapi ketegangan tambahan sejak saat itu.

Saat pertemuan ditunda untuk makan siang, para diplomat memperingatkan terhadap optimisme prematur tentang hasilnya. Namun, mereka mengatakan dialog yang berlangsung antara kedua belah pihak menunjukkan bahwa mereka akan menemukan titik temu yang cukup untuk putaran kedua dalam beberapa minggu.

Iran berada di bawah empat sanksi PBB karena menolak menghentikan pengayaan uranium – yang dapat digunakan untuk membuat bahan bakar reaktor dan inti fisil dari hulu ledak nuklir – dan masyarakat internasional terus menuntut agar Teheran menghentikan aktivitas tersebut.

Tetapi rangkaian pembicaraan nuklir terakhir gagal tanpa hasil lebih dari 14 bulan yang lalu setelah tim Iran bahkan menolak untuk membahas pengayaan. Jadi keenamnya datang ke pertemuan hari Sabtu dengan harapan yang lebih sederhana. Para diplomat mengatakan sebelum pertemuan dimulai bahwa bahkan kesiapan umum Iran untuk membahas kebutuhan untuk mengurangi program pengayaannya akan dianggap cukup berhasil untuk menjamin putaran tindak lanjut.

Salah satu diplomat, yang meminta namanya dirahasiakan karena dia berbagi informasi dari sesi tertutup, mengatakan Iran tampaknya bergerak ke arah tujuan itu, terlibat dalam diskusi tentang penggunaan energi nuklir secara damai dan Perjanjian Non-Proliferasi Nuklir.

Dia mengatakan tim Iran menyebutkan “fatwa” Pemimpin Tertinggi Ayatollah Ali Khamenei, atau larangan, senjata nuklir untuk Iran selama diskusi pleno. Setelah makan siang, pertemuan akan dilanjutkan ke sesi bilateral, katanya – pengaturan yang akan diawasi dengan ketat untuk melihat apakah Amerika bertemu langsung dengan Iran.

Pertemuan semacam itu jarang terjadi dan mengindikasikan semakin mencairnya ketegangan dalam pembicaraan tersebut.

“Saya akan mengatakan ada suasana yang sangat konstruktif dibandingkan sebelumnya… umumnya suasana yang positif,” katanya. “Prinsipnya tampaknya ada untuk negosiasi di masa depan.”

Diplomat lain menggambarkan sesi yang baru saja selesai sebagai “pekerjaan pagi yang berguna” dan mengatakan Iran tampaknya mencari “proses serius” dalam pembicaraan tersebut. Dia juga menuntut anonimitas karena informasinya diistimewakan.

Iran menegaskan tidak memiliki ambisi senjata nuklir, tetapi masyarakat internasional khawatir dapat menggunakan program pengayaan uraniumnya tidak hanya untuk membuat bahan bakar reaktor tetapi juga inti fisil senjata nuklir.

Menjelang pertemuan, kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa Catherine Ashton, yang merupakan fasilitator untuk enam negara yang melibatkan Iran, menyatakan harapan bahwa itu akan menjadi “awal dari proses yang berkelanjutan” dalam sebuah pernyataan bahwa bahasa mencerminkan tujuan utama dari rapat – untuk membangun kepercayaan yang cukup agar proses tetap berjalan.

“Apa yang kami lakukan di sini adalah menemukan cara agar kami dapat membangun kepercayaan di antara kami dan cara kami dapat menunjukkan bahwa Iran menjauh dari program senjata nuklir.”

Sementara itu, kepala negosiator Iran, Saeed Jalili, mengatakan bahwa pembicaraan itu akan “melayani martabat bangsa Iran” saat dia memasuki pembicaraan pada Sabtu di salah satu tempat konferensi utama Istanbul yang menghadap ke Bosphorus.

Secara resmi, tujuan jangka panjang masyarakat internasional tetap seperti ketika negosiasi nuklir dimulai delapan tahun lalu – untuk membujuk Teheran menghentikan semua pengayaan uranium dan dengan demikian menghilangkan ketakutan bahwa ia akan menggunakan program itu untuk menciptakan inti fisil hulu ledak nuklir. Teheran telah lama membantah ambisi nuklir terkait senjata.

Namun, seorang diplomat senior yang terlibat dalam pembicaraan tersebut mengatakan bahwa negara-negara Barat yang berpengaruh sekarang semakin setuju bahwa Iran harus diizinkan untuk mempertahankan beberapa aktivitas pengayaan “dalam keadaan yang tepat” – suatu saat nanti, jika ada kekhawatiran tentang kemungkinan rencana Iran untuk membuat senjata nuklir. senjata diistirahatkan. Dia meminta anonimitas karena informasinya rahasia.

Tawar-menawar terkuat Barat terkait dengan sanksinya terhadap Iran, hukuman yang telah diperketat dalam beberapa bulan terakhir karena AS dan UE menargetkan sapi perah utama Iran: minyak. Selama pembicaraan, dapat diselidiki secara khusus apakah Teheran siap untuk menghentikan pengayaan uranium pada tingkat yang lebih tinggi dari yang dibutuhkan untuk membuat bahan bakar reaktor karena bahan tingkat yang lebih tinggi dapat diubah menjadi bahan hulu ledak lebih cepat.

Pejabat Iran telah mengusulkan pengurangan pengayaan uranium sambil terus membuat bahan bakar nuklir dan menjelang pembicaraan, Jalili, kepala negosiator nuklir Iran, berjanji untuk menyajikan inisiatif baru, tanpa merinci apa yang mungkin terjadi.

“Ada sinyal yang menunjukkan kepada kami bahwa mereka lebih serius daripada yang terakhir kali,” kata juru bicara Ashton Michael, mencatat bahwa surat Jalili kepada Ashton untuk memulai pembicaraan menunjukkan bahwa Iran sekarang siap untuk berbicara tentang program pengayaannya.

Pertemuan pendahuluan antara kedua belah pihak mencerminkan suasana yang relatif positif yang terungkap selama pembicaraan, di pusat konferensi Istanbul yang menghadap ke Bosphorus.

Ashton dan Jalili bertemu selama lebih dari tiga jam saat makan malam Jumat malam dalam apa yang para hadirin, yang meminta anonimitas karena mereka menyampaikan informasi rahasia, mengatakan suasana santai.

Mereka mengatakan diskusi tidak fokus pada masalah nuklir. Seorang anggota delegasi Iran mengatakan kepada The Associated Press bahwa ketika Jalili diingatkan bahwa makan malam itu direncanakan untuk waktu yang lebih singkat, dia menjawab, “kita harus melanjutkan.”