Jerman membatalkan penyelidikan atas pembantaian Nazi di Italia

BERLIN (AP) – Jaksa di Jerman pada Senin mengatakan bahwa mereka telah membatalkan penyelidikan terhadap 17 mantan tentara SS Jerman yang merupakan bagian dari unit yang terlibat dalam pembantaian lebih dari 500 warga sipil di Italia pada masa perang Nazi karena kurangnya bukti.

Keputusan tersebut mengakhiri penyelidikan selama satu dekade terhadap mantan anggota Divisi SS-Panzergrenadier ke-16 “Reichsfuehrer SS”, delapan di antaranya masih hidup, atas tuduhan bahwa mereka terlibat dalam pembunuhan pada 12 Agustus 1944 di Desa Sant’Anna di Stazzema di Tuscan.

Unit SS seolah-olah turun ke desa pagi itu untuk mencari partisan, namun menurut para penyintas, penduduk desa malah menangkap dan menembak. Yang lainnya digiring ke ruang bawah tanah dan ruang tertutup lainnya dan dibunuh dengan granat tangan.

Catatan sejarah tidak menjelaskan dengan jelas berapa banyak orang yang terbunuh pada hari itu, namun jumlah yang paling banyak dikutip adalah 560 orang. Banyak dari mereka adalah anak-anak, wanita, dan orang tua, dan pembantaian tersebut merupakan salah satu yang terburuk dalam serangkaian kekejaman Nazi-pasukan di Italia tengah dan utara selama Perang Dunia II.

Namun jaksa Stuttgart mengatakan bukti yang memberatkan para pria tersebut – yang namanya belum dirilis sesuai dengan undang-undang privasi Jerman – tidak cukup.

Meskipun mereka adalah bagian dari unit yang terlibat dalam pembunuhan tersebut, harus ada bukti yang menunjukkan bahwa mereka terlibat langsung untuk mengajukan tuntutan pembunuhan atau aksesori pembunuhan terhadap mereka, kata kantor kejaksaan dalam sebuah pernyataan. Batas waktu telah habis masa berlakunya untuk semua kemungkinan dakwaan lainnya.

“Menjadi bagian dari unit Waffen-SS yang dikerahkan ke Sant’Anna di Stazzema tidak dapat menggantikan kebutuhan untuk membuktikan kesalahan individu,” kata jaksa. “Untuk setiap terdakwa, harus dibuktikan bahwa dia ikut serta dalam pembantaian tersebut dan dalam bentuk apa.”

Kasus Sant’Anna di Stazzema terbengkalai selama bertahun-tahun hingga tahun 1990-an ketika pihak berwenang Italia menemukan laporan pembunuhan yang disiapkan oleh pasukan Sekutu pada akhir perang dan memulai penyelidikan mereka sendiri. Sepuluh tersangka diadili di sana secara in absensia, dan pada tahun 2005 dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena ikut serta dalam pembantaian tersebut.

Permintaan ekstradisi dari Italia terhadap beberapa orang tersebut tidak berhasil, sebagian karena mereka sedang diselidiki di Jerman, dan belum jelas apa dampak dari keputusan untuk membatalkan penyelidikan di Stuttgart.

Pihak berwenang Italia juga telah meminta dalam beberapa kasus agar para tersangka menjalani hukuman Italia mereka di Jerman, namun belum ada keputusan yang diambil, kata pihak berwenang Jerman.

Menyusul keputusan jaksa Stuttgart, anggota parlemen Italia Paolo Corsini mengatakan dia akan meminta pemerintah Italia untuk meminta berkas kasus tersebut guna melihat apa lagi yang bisa dilakukan “untuk menghindari impunitas bagi mereka yang bertanggung jawab.”

“Kami sedih dan kecewa dengan berita bahwa tidak akan ada persidangan…” katanya. “Namun, kami tidak mengundurkan diri.”

Hak Cipta 2012 Associated Press.

Anda adalah pembaca setia

Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.

Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.

Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.

Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.

Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel

Bergabunglah dengan komunitas kami

Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya


judi bola online

By gacor88