Mimpi lingkaran yang rusak? | Zaman Israel

NEW YORK (JTA) — Chris Cole, pelatih tim bola basket putra di Akademi Robert M. Beren di Houston, mengatakan timnya mencapai puncak setelah kemenangan 27 poinnya di perempat final turnamen negara bagian.

Rupanya, para Bintang, yang menikmati musim terbaik dalam sejarah sekolah dengan rekor 24-5, tidak akan dapat memamerkan permainan mereka di sisa turnamen Texas Association of Private and Parochial Schools 2A.

Semifinal akan diadakan pada Jumat malam dan final pada Sabtu sore, yang bertentangan dengan Sabat Yahudi, dan permohonan Beren untuk mengubah waktu mulai ditolak oleh asosiasi pada hari Senin. Oleh karena itu, Beren terpaksa kehilangan.

Beren, sebuah sekolah hari Yahudi Ortodoks dengan 67 siswa di sekolah menengahnya, meminta asosiasi untuk memindahkan waktu mulai pertandingan Jumat ke sore hari dan, jika perlu, memulai pertandingan kejuaraan pada Sabtu malam.

Pertandingan perempat final melawan Our Lady of the Hills Catholic High School of Kerrville pada 24 Februari dimainkan lebih awal dari yang dijadwalkan untuk menampung Beren, dan tiga semifinalis lainnya dalam kategori 2A – sekolah dengan pendaftaran 55 hingga 120 siswa – dilaporkan bersedia untuk mencontoh.

“Sama seperti TAPPS tidak menjadwalkan pertandingan pada hari Minggu untuk menghormati tim Kristen, kami berharap sebagai tim Yahudi akan ada alasan untuk perubahan jadwal,” kepala sekolah Beren, Rabbi Harry Sinoff, mengatakan kepada JTA.

Tapi TAPPS tidak mau mengalah, mendorong Beren mundur dari kompetisi. TAPPS mengubah braket turnamen di situs webnya hari Senin, memuji tim Kerrville dengan kemenangan tersebut, memajukan Our Lady of the Hills Catholic ke semifinal melawan Dallas Covenant pada hari Jumat.

Direktur TAPPS Edd Burleson, yang menolak menanggapi pertanyaan dari JTA, mengatakan kepada The New York Times bahwa mengubah penjadwalan Beren akan menimbulkan masalah bagi tim lain.

“Ketika Beren bergabung bertahun-tahun yang lalu, kami menasihati mereka bahwa Sabat akan memberi mereka masalah dengan final,” kata Burleson. “Dulu, TAPPS sangat ketat dengan aturan mereka, karena jika jadwal diubah untuk sekolah ini, sulit untuk sekolah lain.”

Konflik atas kompetisi olahraga atau akademik sekolah menengah dan pemeliharaan Sabat yang sering muncul selama bertahun-tahun sering kali diselesaikan dengan kepuasan tim Yahudi.

Awal bulan ini, tim gulat dari Akademi Yahudi Ida Crown di Chicago, seperti sekolah hari Ortodoks Modern Beren, merebut gelar gulat regional dengan memenangkan pertandingan yang semula dijadwalkan pada Sabtu sore. Pelatih Ida Crown berhasil mengajukan petisi ke Illinois High School Association untuk menunda pertandingan hingga setelah matahari terbenam.

Pada tahun 2009, klub uji coba tiruan dari Sekolah Maimonides Ortodoks Modern di pinggiran kota Boston berhasil mencapai kejuaraan nasional di Atlanta hanya untuk mengetahui bahwa kompetisi dijadwalkan pada hari Sabtu. Penyelenggara awalnya menolak permintaan untuk mengubah jadwal, tetapi sekolah memanggil seorang pengacara terkemuka Washington dan membujuk Departemen Kehakiman untuk menulis surat atas namanya.

Dua hari sebelum kompetisi, grup uji coba tiruan membalikkan posisinya, mengizinkan Maimonides menjadwalkan bagian dari kompetisi pada hari Kamis.

Pada gilirannya, Beren berhasil memberikan tekanan luar yang cukup besar pada TAPPS.

Artikel tentang konflik Sabat diterbitkan minggu ini di The New York Times dan Houston Chronicle, serta di situs web ESPN. Cabang lokal dari Liga Anti-Fitnah menimbang dan mengirim surat ke TAPPS meminta asosiasi untuk mengakomodasi Beren.

“Banyak sekolah swasta dan paroki dengan keanggotaan TAPPS adalah lembaga berbasis agama di mana nilai-nilai agama menjadi bagian penting dari proses pendidikan dan kehidupan siswa yang bersekolah,” kata Martin Cominsky, direktur regional ADL Southwest, Senin di sebuah kata pernyataan. “Kami berharap pejabat TAPPS dan anggota dewan akan mengingat hal ini saat melihat jadwal pertandingan di masa mendatang, dan menyesuaikan kebijakan agar fleksibel saat pertandingan sekolah bertentangan dengan kewajiban agama siswa.”

Tetapi hal-hal tidak selalu berhasil: Pada tahun 2010, seorang yeshiva di negara bagian Washington membatalkan pertandingan bola basket putri di turnamen negara bagian yang jatuh pada hari puasa Yahudi setelah pejabat menolak permintaan untuk menjadwal ulang pertandingan tersebut.

Beren tetap berharap TAPPS akan mempertimbangkan kembali dan mengizinkan tim untuk bermain. Sinoff mengatakan gugus tugas masyarakat informal bekerja di belakang layar untuk mencapai kesepakatan.

Dan tim bola basket, yang belum pernah berkompetisi di kejuaraan negara bagian sebelumnya, meluncurkan halaman Facebook dan kampanye Twitter untuk menggalang dukungan.

“Kami mengalami tahun yang sangat bagus,” kata Cole. “Jelas kami selalu berharap, tapi kami benar-benar memainkan bola basket terbaik kami.”