Israel kecewa dengan hasil pembicaraan P5+1 hari Sabtu dengan Iran di Istanbul, setelah itu diputuskan untuk mengadakan putaran negosiasi lebih lanjut di Baghdad bulan depan.
“Kesan awal saya adalah bahwa Iran mendapat ‘freebie’,” kata Perdana Menteri Benjamin Netanyahu hari Minggu di awal pertemuan dengan Senator AS Joe Lieberman (ID-CT). “Ada waktu lima minggu untuk melanjutkan pengayaan tanpa batasan apa pun, hambatan apa pun.
Dia menambahkan: “Saya pikir Iran perlu mengambil tindakan segera. Pertama hentikan semua pengayaan, singkirkan semua bahan pengayaan dan bongkar fasilitas nuklir di Qom. Saya percaya bahwa pelaku terorisme terbesar di dunia seharusnya tidak memiliki kesempatan untuk mengembangkan bom atom.”
Dalam pertunjukan persatuan yang langka, Iran dan negara-negara besar dunia mengadakan pertemuan nuklir pertama mereka dalam lebih dari satu tahun pada hari Sabtu, dipuji sebagai langkah kunci menuju negosiasi lebih lanjut yang dimaksudkan untuk meredakan ketakutan internasional bahwa Teheran dapat mempersenjatai program nuklirnya.
Salah satu cerminan kemajuan yang nyata adalah kesepakatan untuk bertemu lagi pada 23 Mei di Bagdad, lokasi yang disarankan oleh Iran.
Tetapi hambatan besar masih menghalangi pemahaman bersama tentang apa yang harus dilakukan Iran untuk mengakhiri kecurigaan atas kegiatan nuklirnya. Rintangan ini tidak dapat diatasi mengingat perbedaan antara Teheran dan enam negara yang mencoba membujuknya untuk berkompromi dengan upaya nuklirnya.
Sejak terungkap 10 tahun lalu bahwa pihaknya diam-diam membangun program pengayaan uranium, Teheran berpendapat bahwa mereka memiliki hak pengayaan untuk membuat bahan bakar reaktor di bawah Perjanjian Non-Proliferasi Nuklir, bersikeras bahwa mereka tidak akan pernah menggunakan kemampuan itu untuk inti fisil. dari hulu ledak nuklir.
Tetapi Amerika Serikat dan negara-negara lain menuduh Iran berulang kali melanggar perjanjian itu, dan Teheran terus memperluas pengayaan meskipun ada empat set resolusi Dewan Keamanan PBB dan sanksi lain yang dijatuhkan oleh AS, Eropa, dan lainnya. Menambah kekhawatiran, sekarang memperkaya uranium ke tingkat yang lebih dekat ke tingkat yang dibutuhkan untuk senjata nuklir di bunker bawah tanah yang tidak dapat ditembus untuk diserang.
Pembicaraan pada hari Sabtu di Istanbul menempatkan Amerika Serikat, Rusia, China, Inggris, Prancis dan Jerman di meja yang sama dengan Iran. Iran bahkan menolak untuk mempertimbangkan membahas pengayaan.
Kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa Catherine Ashton, yang secara resmi memimpin pembicaraan atas nama enam kekuatan, menyebut pertemuan itu “konstruktif dan berguna”.
Dia menyatakan harapan bahwa ini akan mengarah pada “proses dialog serius yang berkelanjutan, di mana kita dapat mengambil langkah-langkah praktis yang mendesak untuk membangun kepercayaan dan mengarah pada kepatuhan Iran terhadap semua kewajiban internasionalnya.”
Saeed Jalili, kepala negosiator Iran, mengatakan pembicaraan itu telah membuat “beberapa kemajuan”. Tapi dia mengakui “beberapa poin perbedaan.”
“Apa yang kami lihat dalam pembicaraan hari ini adalah minat pihak lain dalam pembicaraan dan kerja sama, yang dipandang positif,” katanya kepada wartawan.
Di London, Menteri Luar Negeri Inggris William Hague mengatakan pembicaraan itu adalah “langkah pertama” menuju dorongan enam negara untuk menemukan “solusi damai dan negosiasi untuk masalah nuklir (Iran)”.
“Pembicaraan hari ini adalah langkah pertama menuju tujuan itu, tetapi jalan masih panjang.”
Baik Jalili dan Ashton mengatakan ada kesepakatan untuk bergerak perlahan dan dipandu oleh timbal balik – yang berarti Iran dapat mengambil manfaat dari meredakan kekhawatiran tentang program pengayaannya melalui imbalan yang tidak ditentukan dari pihak lain.
Iran berharap imbalan itu dapat mencakup pelonggaran atau penundaan sanksi yang menargetkan sapi perah utamanya, penjualan minyaknya. Jalili berkata: “Pencabutan sanksi adalah salah satu tuntutan bangsa Iran.”
Tetapi seorang pejabat senior pemerintah AS, yang meminta anonimitas sebagai imbalan untuk membahas strategi selama pembicaraan yang akan datang, mengatakan bahwa hal itu tidak akan dibahas dalam waktu dekat.
“Jelas saya pikir sanksi memiliki dampak serius dan itu dipahami dengan jelas dalam diskusi hari ini,” katanya pada briefing pasca negosiasi.
“Orang hanya berharap untuk melihat masalah ini ketika langkah konkret yang cukup telah diambil” oleh Iran, katanya. “Dialog tidak cukup untuk menghilangkan sanksi.”
Di luar gigitan sanksi, Iran berada di bawah ancaman serangan militer Israel dan mungkin Amerika kecuali Iran membuat kemajuan dalam meyakinkan masyarakat internasional bahwa Iran tidak mengejar senjata nuklir.
Pejabat AS itu mengatakan penerimaan Iran atas kebutuhan untuk membahas program nuklirnya tampaknya ditentukan oleh pengakuan bahwa “jendela peluang diplomatik sedang ditutup” dan bahwa ancaman aksi militer mungkin meningkat.
Ashton mengatakan ada kesepakatan antara kedua belah pihak bahwa pembicaraan harus dipandu oleh Perjanjian Non-Proliferasi, tetapi karena Iran mengatakan tidak pernah melanggar perjanjian itu, pemahaman ini bisa menjadi hambatan besar untuk kemajuan.
Pertemuan tingkat atas Badan Energi Atom Internasional, yang berupaya memantau kegiatan nuklir Iran, sering kali didominasi oleh perdebatan yang tidak meyakinkan antara Iran dan para pengkritiknya mengenai apakah Teheran mematuhi atau melanggar ketentuan perjanjian.
“Di bawah NPT, hak pengayaan ada untuk semua negara anggota,” kata Jalili kepada wartawan setelah pembicaraan, menunjukkan bahwa negaranya akan menekankan hal itu pada pertemuan lanjutan. Ashton, pada bagiannya, mengatakan kepada wartawan bahwa keenamnya berusaha untuk “memastikan bahwa semua kewajiban di bawah NPT dipenuhi oleh Iran, sambil sepenuhnya menghormati hak Iran atas penggunaan energi nuklir secara damai.”
Dalam klaimnya untuk mematuhi semua kewajiban NPT, Iran mengklaim akan mengumumkan semua bahan nuklirnya dan mengizinkan inspektur memantau semua fasilitas nuklir.
Tetapi kepala IAEA Yukiya Amano telah berulang kali mengatakan bahwa karena Iran tidak sepenuhnya bekerja sama dengan badannya, tidak dapat menjamin bahwa ia tidak menyembunyikan bahan nuklir yang tidak diumumkan yang dapat digunakan untuk senjata. Selain itu, dia berbicara tentang bukti kuat bahwa Iran mungkin telah mengerjakan senjata nuklir – tuduhan yang ditolak Teheran sebagai pemalsuan yang disebarkan oleh Amerika Serikat dan Israel.
Secara resmi, tujuan jangka panjang masyarakat internasional tetap seperti ketika negosiasi nuklir dimulai delapan tahun lalu – untuk membujuk Teheran menghentikan semua pengayaan uranium dan dengan demikian menghilangkan ketakutan bahwa ia akan menggunakan program itu untuk membuat bahan hulu ledak fisil.
Namun, seorang diplomat senior yang terlibat dalam pembicaraan tersebut mengatakan bahwa negara-negara Barat yang berpengaruh sekarang semakin menyadari gagasan bahwa Iran harus diizinkan melakukan beberapa kegiatan pengayaan “dalam keadaan yang tepat” di beberapa titik di masa depan, jika semua kekhawatiran tentang kemungkinan itu terjadi. Rencana Iran untuk membuat senjata nuklir dihentikan.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya