Penulis terkenal Aljazair Boualem Sansal menerima penghargaan sastra Prancis bergengsi pada hari Kamis. Namun, dia tidak mendapatkan hadiah sebesar 15.000 euro seperti yang diharapkan, karena fakta bahwa dia mengunjungi Israel mendorong negara-negara Arab yang menjadi sponsor hadiah tersebut untuk menarik dukungan mereka, menurut laporan French24.
Hadiah Novel Arab Gallimard Edisi telah diberikan sejak 2008 oleh Dewan Duta Besar Arab, yang berbasis di Paris. Di masa lalu, hadiahnya terdiri dari penghargaan dan hadiah uang tunai.
Sansal dinominasikan untuk hadiah untuk bukunya “Rue Darwin” (Darwin Street). Namun, setelah ia dinobatkan sebagai pemenang, ia menghadiri Festival Penulis Yerusalem yang berlangsung pada bulan Mei. Dia diundang ke festival sebagai tamu kehormatan. Kelompok-kelompok Palestina mengkritik keputusannya untuk hadir, dan Hamas dilaporkan menyebut partisipasinya sebagai “tindakan pengkhianatan terhadap rakyat Palestina”.
Setelah perdebatan panjang, Sansal menerima penghargaannya pada hari Kamis, namun tanpa hadiah uang, lapor France24.
Mengenai keputusan untuk menarik hadiah uang tersebut, Sansal yang memenangkan penghargaan mengatakan bahwa hal tersebut “sama sekali tidak dapat diterima”, dan menambahkan bahwa negara-negara Arab – dan terutama negara asalnya, Aljazair – telah mengurung diri dalam penjara intoleransi.
Sansal menambahkan, orang-orang seperti dia harus bisa mengunjungi Israel dengan bebas untuk benar-benar membantu rakyat Palestina. “Ya, memang ada hubungan yang rumit dengan Israel, tapi kami tidak berperang dengan mereka,” katanya.
Tokoh budaya Perancis dengan cepat mengecam keputusan dewan tersebut sebagai bentuk penyerahan diri terhadap tekanan Hamas.
Olivier Poivre d’Avror, direktur France Culture, mengatakan penarikan hadiah uang itu sebagai akibat “kotor” dari tekanan Hamas. “Antara dinominasikan untuk hadiah tersebut dan benar-benar menerimanya, Boualem Sansal mengunjungi Israel…Hamas segera mengeluarkan pernyataan yang menyebut kehadirannya sebagai tindakan makar terhadap Palestina. Reaksi Dewan Duta Besar Arab adalah akibat langsung dari hal ini,” France24 mengutip pernyataannya.
Penulis dan juri Perancis-Lebanon Venus Houry-Ghata mengatakan bahwa meskipun “para duta besar harus melakukan apa yang diperintahkan pemerintah mereka… juri percaya bahwa budaya, dan dalam hal ini novel, tidak dibatasi oleh batas negara atau politik tidak boleh dibatasi oleh negara.” .” Ia menambahkan, ke depan juri akan terus memberikan penghargaan tersebut.
Juru bicara Dewan Duta Besar Arab mengklaim keputusan dewan tersebut tidak dipengaruhi oleh pernyataan Hamas mengenai masalah tersebut.
Namun, dia mengatakan: “Para duta besar tunduk pada posisi resmi Liga Arab yang menganggap dirinya secara efektif berada dalam keadaan perang dengan Israel. Dewan wajib mengikuti instruksi dari Liga Arab. Setiap duta besar menyesalkan hal itu terjadi. Mereka akan tidak pernah ingin mengganggu sastra.”
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel Bebas IKLANserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya