Selama upacara di Netanya bersamaan dengan kunjungan Presiden Rusia Vladimir Putin, Presiden Israel Shimon Peres pada hari Senin menghormati tentara Rusia yang tewas melawan Nazi, dengan mengatakan “Tentara Merah mencegah dunia untuk bertekuk lutut.” Demikian pula, dia mengungkapkan kepastiannya bahwa Rusia akan melawan rezim jahat saat ini, termasuk Iran dan Suriah.

Peres menyambut Putin ke Israel dan mengatakan kunjungan itu menawarkan kesempatan bagi rakyat Israel untuk memberi hormat kepada Rusia dan Tentara Merah atas peran mereka dalam perang melawan Nazi.

Pada upacara peresmian peringatan lebih dari delapan juta tentara Tentara Merah yang tewas selama Perang Dunia II, Peres menekankan hubungan antara kedua negara. “Kedua negara kita tahu penderitaan. Kedua negara kita tidak menyerah bahkan pada rasa sakit terbesar.”

Kemenangan pada tahun 1945 adalah kemenangan bagi umat manusia, kata Putin, dengan mengatakan bahwa Rusia dan Israel memiliki perspektif sejarah yang sama tentang peristiwa tersebut. “Holocaust adalah peristiwa tragis,” katanya, “kita harus mencegah setiap upaya orang untuk mencoba membenarkan ideologi Nazi.”

Monumen itu, Peres menjelaskan, memiliki dua sayap putih “yang mengalahkan sayap hitam” kejahatan. Mengutip dari lagu rakyat Rusia yang menggambarkan penyebaran sayap, dia bertanya: “Apa yang akan terjadi jika tentara Nazi menaklukkan Moskow alih-alih Tentara Merah menaklukkan Berlin?”

Bangsa Rusia telah membayar mahal atas pendiriannya melawan kejahatan, kata Peres. Untuk tentara Rusia yang membebaskan kamp konsentrasi Nazi, “orang-orang Yahudi berutang ‘terima kasih’ yang bersejarah kepada orang Rusia.”

‘Monumen Kemenangan’ di Netanya memperingati kemenangan Tentara Merah atas Nazi Jerman dalam Perang Dunia II (kredit foto: E. Shtern)

Dia mencatat: “Tentara Merah adalah yang pertama membebaskan kamp konsentrasi dan kamp kematian. Setengah juta orang Yahudi bertempur di barisan Tentara Merah, 200.000 dari mereka tewas di medan perang.”

Peres mengatakan bahwa orang Yahudi bukan hanya tentara, tetapi juga komandan. Mereka bertempur di angkatan udara, angkatan darat, angkatan laut, dan hutan, kata presiden, sambil mengingat bahwa “lebih dari 150 orang Yahudi dianugerahi medali Pahlawan Uni Soviet,” penghargaan tertinggi yang tersedia saat itu.

Peres memberi tahu presiden yang berkunjung itu di sanadiperkirakan 1,5 juta imigran Rusia tinggal di Israel. “Mereka adalah orang Israel yang tidak melupakan budaya Rusia dan merasakan persahabatan yang hangat terhadap Rusia,” katanya.

Mengacu pada ancaman regional, Peres mengatakan Rusia mengetahui ancaman dan telah membuktikan diri dalam perang melawan rezim jahat. “Saya yakin Rusia tidak akan membiarkan ancaman seperti itu. Bukan ancaman Iran. Bukan untuk pertumpahan darah Suriah.”

Peres juga menyampaikan ucapan selamatnya kepada Mohammed Morsi, presiden Mesir yang baru terpilih, dengan mengatakan bahwa Israel akan menghormati perjanjian perdamaian antar negara “karena perdamaian adalah kemenangan bagi kedua belah pihak,” dan itu adalah kemenangan “untuk semua anak di dunia.” “

Pidato diakhiri dengan Peres yang menekankan perlunya keterlibatan Rusia di kawasan demi perdamaian. “Rusia menentukan dalam mengakhiri perang,” katanya. “Rusia yang sama dapat memberikan kontribusi yang menentukan bagi perdamaian di Timur Tengah.”

Putin, yang berada di Israel untuk kunjungan singkat, mengatakan dia terkesan dengan semua yang dia lihat sejak kedatangannya di Israel Senin pagi. “Saya telah melihat banyak tugu peringatan,” kata presiden Rusia, “tetapi yang ini istimewa.”

Putin mengutuk penyangkalan Holocaust, mengatakan menulis ulang sejarah adalah “parodi” untuk generasi mendatang. “Kita harus melindungi kebenaran dan fakta sejarah.”

Sayap di monumen itu berwarna putih seperti sayap burung merpati yang melambangkan perdamaian, kata Putin, berterima kasih kepada Peres karena telah menjadi tuan rumah dan permohonan untuk perdamaian dunia di masa depan.

Kedua pemimpin dijadwalkan bertemu di kemudian hari untuk makan malam kenegaraan, diikuti dengan pertemuan bisnis formal.

Anda adalah pembaca setia

Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.

Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.

Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.

Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.

Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel

Bergabunglah dengan komunitas kami

Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya


Pengeluaran SGP

By gacor88