Reaksi balik di Mesir setelah pembebasan pekerja LSM AS

KAIRO (AP) — Para jenderal yang berkuasa di Mesir pada Jumat menghadapi reaksi keras atas kepergian warga Amerika dan dituduh bahwa kelompok pro-demokrasi mereka memicu kerusuhan, dengan Ikhwanul Muslimin yang kuat di negara itu dan kelompok lain yang menyasar para pemimpin militer.

Enam orang Amerika meninggalkan Mesir sehari sebelumnya setelah larangan perjalanan terhadap mereka dicabut, sehingga meredakan perselisihan diplomatik yang sengit mengenai kasus ini antara sekutu lama Kairo dan Washington. Langkah-langkah untuk mengadili warga Amerika telah memicu peringatan AS mengenai pemotongan bantuan senilai lebih dari $1 miliar yang diberikan kepada Mesir setiap tahunnya.

Kepergian mereka terjadi setelah berhari-hari perundingan intensif di balik layar antara para pejabat AS dan Mesir yang berupaya menyelesaikan krisis terburuk antara kedua negara dalam beberapa dekade.

Namun hal ini memicu protes di dalam negeri terhadap militer, yang merebut kekuasaan di Mesir setelah penggulingan Presiden Hosni Mubarak setahun yang lalu.

Ikhwanul Muslimin, yang menguasai hampir setengah kursi di parlemen dan menjadi kelompok politik terkuat sejak jatuhnya Mubarak, mengatakan ada “campur tangan yang jelas” dalam urusan dalam negeri Mesir dan pekerjaan peradilan.

Juru bicara Ikhwanul Muslimin, Mahmoud Ghozlan, mengatakan dia yakin Amerika Serikat telah memberikan tekanan pada dewan militer yang berkuasa di Mesir untuk memastikan warga Amerika kembali ke negaranya sebelum kasus ini diselesaikan dan proses peradilan berjalan sebagaimana mestinya.

“Rezim sebelumnya tunduk pada Amerika Serikat. Hingga saat ini, dewan militer tidak dapat memahami bahwa telah terjadi revolusi dan terus mengambil kebijakan yang sama untuk menjawab tuntutan Washington,” kata Ghozlan kepada The Associated Press.

Perselisihan ini berakar pada tindakan keras yang dilakukan pejabat Mesir terhadap kelompok pro-demokrasi dan hak asasi manusia, termasuk empat kelompok di AS. Pada bulan Desember, pihak keamanan Mesir menggerebek kantor sejumlah kelompok tersebut, termasuk empat kelompok Amerika – Institut Republik Internasional, Institut Demokrasi Nasional, Freedom House dan kelompok yang melatih jurnalis. Para pejabat mengatakan kelompok-kelompok tersebut diduga menerima dana asing untuk memicu kerusuhan.

Enam belas orang Amerika dari kelompok tersebut, bersama dengan 27 orang lainnya – termasuk warga negara Mesir, Palestina, Jerman, Norwegia dan Serbia – didakwa dan dieksekusi dalam kasus tersebut. Para aktivis mengecam tindakan tersebut sebagai bagian dari tindakan keras pemerintah terhadap mereka yang kritis terhadap kekuasaan militer. Sembilan orang Amerika, yang tidak terkena larangan bepergian, telah meninggalkan negara itu. Sisanya diizinkan meninggalkan negaranya pada hari Kamis setelah AS memberikan jaminan hampir $5 juta. Dari tujuh orang Amerika yang dilarang bepergian, satu orang tetap tinggal secara sukarela.

Juru bicara Departemen Luar Negeri Victoria Nuland mengatakan di Washington bahwa Amerika Serikat “sangat senang” dengan keputusan pengadilan Mesir yang mencabut larangan perjalanan terhadap tujuh warga negara Amerika.

“Tujuan kami ke depan adalah untuk terus bekerja sama dengan pihak berwenang Mesir untuk mencoba menghilangkan tuduhan ini, tidak hanya untuk rakyat kami dan pemain internasional lainnya, tetapi juga untuk warga Mesir yang telah didakwa,” kata Nuland kepada wartawan, Jumat.

Kemarahan atas kepergian Amerika tidak berakar pada keinginan untuk melihat mereka diadili, melainkan rasa frustrasi karena bahkan setelah jatuhnya Mubarak, sistem tersebut masih dimanipulasi di belakang layar oleh penguasa Mesir.

Pendukung demokrasi terkemuka dan peraih Nobel Mohamed ElBaradei menulis di akun Twitter-nya bahwa campur tangan politik dalam proses peradilan merupakan “pukulan fatal bagi demokrasi”, dan menambahkan bahwa proses tersebut “sangat tidak sesuai” dengan peradilan dan demokrasi yang independen. Dia telah menjadi kritikus yang terang-terangan terhadap rezim Mubarak serta penguasa militer Mesir saat ini.

Sidang dimulai pada hari Minggu. Namun sehari sebelum larangan perjalanan dicabut, spekulasi mengenai tekanan yang dilakukan para jenderal muncul ketika tiga hakim yang mengadili kasus tersebut menarik diri secara tiba-tiba pada hari Selasa, dengan alasan “kegelisahan”.

Ketua Hakim Mohammed Shukry mengatakan kepada surat kabar milik negara Al-Ahram pada hari Kamis bahwa ada campur tangan dalam pekerjaannya, namun dia tidak mengatakan siapa yang menekannya.

“Masalahnya berawal dari permintaan pencabutan larangan perjalanan bagi orang asing,” katanya.

Kasus ini mendorong anggota Kongres mengancam untuk memotong bantuan AS ke Mesir, yang kini mencakup bantuan militer sebesar $1,3 miliar per tahun dan bantuan ekonomi sebesar $250 juta. Bantuan tersebut terkait dengan perjanjian perdamaian bersejarah Mesir dengan Israel pada tahun 1979 dan merupakan landasan kebijakan AS di Timur Tengah.

Sen. John McCain dan beberapa pejabat tinggi AS telah terbang ke Kairo dalam beberapa pekan terakhir untuk mencoba mengakhiri perselisihan tersebut. Seorang pejabat AS mengatakan Menteri Luar Negeri Hillary Rodham Clinton mengangkat masalah ini dua kali secara langsung dengan menteri luar negeri Mesir – sekali di London dan sekali di Tunis – hanya beberapa hari sebelum sidang. Sehari setelah sidang, Jeffrey Feltman, asisten menteri luar negeri untuk Urusan Timur Dekat, bertemu dengan duta besar Mesir untuk AS “untuk menyelesaikan situasi saat ini secepat mungkin,” menurut sebuah pernyataan di kedutaan AS di situs web Mesir.

McCain, yang bertemu dengan para jenderal yang berkuasa dan Ikhwanul Muslimin selama kunjungannya bulan lalu, mengatakan dalam sebuah pernyataan hari Kamis bahwa ia “terdorong oleh peran konstruktif yang dimainkan oleh Ikhwanul Muslimin dan partai politiknya selama seminggu terakhir” dalam upaya tersebut. penyelesaian perselisihan tersebut.

Dia menunjuk pada pernyataan Broederbond pada tanggal 20 Februari sebagai hal yang penting untuk upaya bantuan. Dalam pernyataannya, Broederbond menyerukan pencabutan pembatasan pembentukan dan pendaftaran kelompok masyarakat sipil. Kelompok-kelompok tersebut dikatakan telah memainkan peran penting selama pemerintahan Mubarak “dalam mengungkap banyak kekejaman rezim”.

Namun, wakil pemimpin Ikhwanul Muslimin, Rashad al-Bayoumi, mengatakan kepada AP pada hari Jumat bahwa kelompok tersebut tidak berperan dalam keputusan yang mengizinkan pekerja Amerika meninggalkan Mesir. Dia mengatakan kelompoknya tidak membahas masalah ini dengan penguasa militer karena masalah ini seharusnya berada di tangan pengadilan.

“Tidak ada kebenaran dalam laporan apa pun yang menyebutkan Ikhwanul Muslimin berperan dalam keputusan ini,” kata al-Bayoumi. “Kami tidak mengizinkan siapa pun di Mesir atau di luar Mesir mencampuri proses peradilan.”

Anggota parlemen Mesir saat ini sedang mendiskusikan cara untuk mereformasi undang-undang yang mengatur kelompok masyarakat sipil. Di bawah rezim Mubarak, mereka harus menerima izin dari pemerintah, sehingga memaksa banyak orang untuk bekerja secara informal dan terus-menerus menempatkan mereka di bawah ancaman penindasan.

Nasser Amin, seorang ahli hukum di sebuah LSM yang digerebek pada bulan Desember namun tidak pernah didakwa, dengan tajam mengkritik pencabutan larangan perjalanan karena adanya campur tangan politik di pengadilan. Dia menyerukan penyelidikan terhadap semua orang yang terlibat dalam kasus ini, dengan mengatakan bahwa para jenderal menggunakan sistem tersebut untuk menggambarkan pengkritik mereka sebagai agen kekuatan asing.

“Rezim Mubarak, yang akan menggunakan pengadilan untuk tujuan politik, tetap utuh,” kata Amin.

_____

Koresponden Associated Press Matthew Lee berkontribusi dari Washington.

Hak Cipta 2012 Associated Press.