Setelah larangan di Jerman, orang-orang Yahudi di Inggris bersumpah untuk ‘mempertahankan dengan sekuat tenaga’ hak untuk melakukan sunat

Komunitas Yahudi Inggris pada hari Kamis mengecam keputusan pengadilan Jerman minggu ini yang melarang sunat, dengan mengatakan bahwa hal tersebut kemungkinan besar akan dibatalkan oleh pengadilan yang lebih tinggi dan menyatakan keyakinan bahwa undang-undang semacam itu tidak akan disahkan di Inggris.

“Komentar pengadilan tidak tepat dan tidak dapat dibenarkan,” kata Dewan Deputi Yahudi Inggris dalam sebuah pernyataan. pernyataan yang dikeluarkan pada hari Kamis. “Mereka gagal memberi bobot pada kebebasan beragama yang diabadikan dalam Konvensi Hak Asasi Manusia Eropa dan hak orang tua untuk memutuskan apa yang terbaik bagi anak mereka, termasuk dengan mempertimbangkan nilai-nilai agama dan budaya yang mengakar.”

Pengadilan distrik Köln awal pekan ini memutuskan bahwa orang tua yang menyunat anak laki-lakinya dapat dituntut karena menyebabkan cedera tubuh, meskipun mereka melakukannya karena alasan agama. Dalam keputusan mereka, hakim mengatakan bahwa baik hak orang tua maupun kebebasan beragama yang konstitusional tidak dapat membenarkan prosedur tersebut sebagai “campur tangan yang parah dan tidak dapat diubah terhadap integritas fisik”.

Para orang tua harus menunggu anaknya tumbuh besar dan bisa memutuskan apakah mereka ingin disunat, kata juru bicara Keulenhof. Pengadilan lain tidak terikat dengan keputusan Cologne, kata pakar hukum.

“Pernyataan para Hakim Jerman bahwa sunat menyebabkan cedera pada tubuh jelas salah,” kata Dewan Deputi. Kelompok tersebut mengatakan mereka yakin keputusan tersebut akan dibatalkan di pengadilan yang lebih tinggi dan bahwa status quo di Inggris, yang mengizinkan sunat karena alasan agama, tidak akan berubah.

“Di negara ini, panduan rinci yang diberikan oleh Dewan Medis Umum dan Asosiasi Medis Inggris memperjelas bahwa sunat adalah sah jika dilakukan dengan kompeten dan menurut pendapat orang tua adalah demi kepentingan terbaik anak,” kata Dewan tersebut. . “Dewan akan dengan penuh semangat membela setiap serangan terhadap Brit Milah dan akan terus melindungi dan membela komunitas kami dari segala upaya yang mengancam hak mereka untuk mempraktikkan tradisi dan adat istiadat agama Yahudi.”

Di Jerman, keputusan pengadilan tersebut diperdebatkan dengan hangat. Sementara para penentang sunat merayakan kemenangan mereka, sejumlah kolumnis surat kabar dan perwakilan dari semua agama besar mengecam keputusan tersebut, dengan mengatakan bahwa keputusan tersebut tidak konstitusional dan akan mengasingkan imigran dan kelompok minoritas.

“Penilaian ini keterlaluan dan tidak sensitif,” kata presiden Dewan Pusat Yahudi di Jerman, Dieter Graumann. “Sunat pada bayi laki-laki yang baru lahir merupakan bagian tak terpisahkan dari agama Yahudi dan telah dilakukan di seluruh dunia selama ribuan tahun.”

Abraham Lehrer, ketua komunitas Yahudi di Köln, meminta parlemen Jerman untuk memberikan perlindungan hukum kepada kelompok agama yang melakukan sunat. “Sekarang giliran para politisi yang selalu berbicara tentang fondasi negara Yahudi-Kristen di negara ini.”

Direktur Liga Anti-Pencemaran Nama Baik yang berbasis di New York, Abraham Foxman, mendukung seruan Graumann untuk membuat undang-undang yang akan melindungi hak orang tua untuk menyunat anak laki-laki mereka.

“Komitmen Jerman terhadap kebebasan beragama tidak kurang dari itu,” kata Foxman dalam sebuah pernyataan. “Jerman telah mendedikasikan dirinya untuk membangun kembali kehidupan Yahudi, dan konsekuensi dari larangan sunat akan menjadi pukulan telak bagi masa depan komunitas Yahudi. Meskipun keputusan pengadilan di Cologne tampaknya tidak memiliki niat anti-Semit, dampaknya adalah mengatakan: ‘Orang Yahudi tidak diterima’.”