Tercabik oleh kesedihan, bersatu dalam penderitaan di pemakaman Yerusalem

Komunitas Prancis di Yerusalem berkumpul dalam kesedihan pada hari Rabu ketika mereka menguburkan empat orang mereka sendiri di Bukit Peristirahatan. Beberapa dari mereka mengenal Rabi Jonathan Sandler, anak-anaknya Aryeh dan Gabriel, atau Miriam Monsonego. Mereka datang untuk menunjukkan solidaritas, mengumpulkan duka dan berefleksi.

Eva Sandler, istri rabi dan ibu dari anak-anak yang terbunuh, terjebak dalam lalu lintas, tidak dapat mencapai kuburan, dan kerumunan, potret beragam Yahudi Prancis, dengan kerah kemeja polo ketat dan topi hitam , kacamata hitam desainer dan rambut kusut , mulai membaca Mazmur. Semua orang di sekitar reporter ini membuat salinan hardcover kecil dari buku ayat 150 bab dan bernyanyi bersama paman Miriam, Rafael Maman. “Tuhan mendengarmu di hari kesusahan; nama Allah Yakub melindungi Anda; Kirimkan Anda bantuan dari tempat suci dan perkuat Anda dari Sion.”

Jonathan Bibas, seorang imigran baru dari Marseille, diapit oleh dua orang teman Paris. “Setiap orang dari kami disebut Yahudi kotor di Prancis,” katanya. “Kita semua tumbuh dengan anti-Semitisme.”

Teman-teman mengkonfirmasi ini dengan anggukan diam. Bibas melanjutkan dengan mengatakan bahwa sementara perwakilan tentara Israel datang ke sekolah Yavne di Marseilles dan mengajari para siswa beberapa seni bela diri, perasaan menjadi seorang Yahudi di selatan Prancis yang padat Muslim “selalu seperti sebuah pulau kecil yang merupakan laut yang luas. ”

Seorang guru bertopi hitam di Yeshuat Yosef Yeshiva di Ramot, Eliyahu Hassan, sebelumnya dari Paris, mengatakan situasinya semakin buruk. Beberapa bulan lalu dia berada di ibu kota Prancis menunggu di kantor pemerintah. Di belakangnya ada beberapa orang Muslim, dan petugas itu, mengira bahwa semua orang berjanggut itu berasal dari suku yang sama, memberi isyarat agar mereka maju bersama. Dia berbalik untuk berbagi lelucon dengan orang-orang di belakangnya, “tapi mereka hanya menatapku seperti itu,” katanya, mengubah wajahnya menjadi tatapan marah.

Bibas mengatakan dia berharap tragedi itu akan memberikan lapisan perak dan, seperti pembunuhan mengerikan Ilan Halimi pada tahun 2006, itu akan mendorong mereka untuk melarikan diri ke Israel.

Rabi David Dahan, seorang mantan guru di Sekolah Ozar Hatorah di Toulouse, meramalkan bahwa komunitas kecil di Toulouse, “yang paling Zionis di Prancis”, kemungkinan besar akan mengirim lebih banyak pemudanya untuk belajar di Israel, tetapi mayoritas orang Yahudi Prancis akan tetap di sana. “Mereka menyangkal,” katanya. “Mereka akan mengatakan itu bukan anti-Semitisme. Itu adalah al-Qaeda. Itu adalah serangan terhadap Prancis.”

Ketika ditanya tentang semangat Zionisme masyarakat, dia berkata: “Mereka pasti bersekutu dengan Israel, tetapi bisnis akan tetap berjalan seperti biasa.”

Setelah menteri luar negeri Prancis dan kepala rabbi dan pembicara dari Knesset dan MK dan para pemimpin komunitas Prancis serta anggota keluarga dan teman-teman memberikan eulogi mereka, anggota masyarakat pemakaman berjalan menyusuri usungan jenazah anak-anak dan satu orang dewasa yang tragis. . ke bagian-bagian tanah yang telah ditentukan. Kerumunan menyaksikan dalam diam, sebagian besar dari atas, saat para korban dimakamkan dan para pelayat merobek baju mereka dan mengenakan sepatu karet sebagai pengganti kulit, yang dianggap terlalu dekaden untuk berkabung.

Lima jam setelah mereka datang, orang banyak minum di pemakaman dalam keheningan yang tidak nyaman.