Dalam kesunyian, di bawah terik matahari, ribuan orang berkumpul di sekitar tiga mayat kecil berselimut menyedihkan dan satu mayat berukuran dewasa saat mereka menemani empat korban penembakan di Toulouse hari Senin dalam perjalanan terakhir mereka.
Kerumunan yang sebagian besar orang Yahudi Prancis, banyak yang mengenakan jas hitam dan topi ultra-Ortodoks, bergumam mengikuti lagu Sephardic dari mazmur dan kemudian mendengar serangkaian pujian sedih untuk mengenang Rabbi Jonathan Sandler, 30, kedua anaknya Arieh dan Gavriel, usia 5 dan 4 tahun, serta Miriam Monsonego, usia 7 tahun.
Menjelang tengah hari, massa mengantar jenazah dari rumah duka ke tempat peristirahatan terakhir. Dalam kombinasi panas dan kesedihan, 30 pelayat pingsan atau membutuhkan perawatan medis.
Avishai Monsonego, saudara laki-laki Miriam Monsonego, pada pemakaman Miriam di Yerusalem pada hari Rabu. Miriam meninggal dalam serangan penembakan di sekolahnya pada hari Senin. (kredit foto: Yonatan Sindel/Flash90)
Di Toulouse sendiri, saat pemakaman berlangsung, terduga pelaku penyerangan dikurung di rumahnya, dikepung polisi.
Ibu Miriam Monsonego tiba di upacara pemakaman dengan ambulans dan harus dibawa. Wartawan BBC di pemakaman mengatakan istri Sandler, yang sedang hamil, mengisyaratkan dia telah memutuskan untuk tidak kembali ke Prancis.
Reuven Rivlin, pembicara Knesset, adalah orang pertama yang berbicara pada upacara tersebut. Dia mengatakan orang-orang Yahudi di seluruh dunia “berdiri bersama kami hari ini,” dalam rasa sakit yang sama, menghadapi “orang-orang yang penuh kebencian, pembunuh, yang membunuh tanpa pandang bulu.” Rivlin mengutip daftar serangan teroris di Israel, di pemukiman, di Buenos Aires, di Toulouse dan di tempat lain – “pembantaian yang tidak membedakan antara Sephardim dan Ashkenazim, ultra-Ortodoks dan sekuler,” tetapi semuanya ditujukan pada orang Yahudi.
“Orang-orang Yahudi menghadapi binatang buas yang tidak bisa dipuaskan,” katanya. Kebencian yang besar, gelap, dan pantang menyerah terhadap orang Yahudi, katanya, tidak akan menang. Dan itu adalah “tanggung jawab Negara Israel,” katanya, untuk memastikan bahwa kehidupan Yahudi di seluruh dunia dapat dan akan berkembang meskipun ada kebencian itu.
Prosesi pemakaman korban penembakan di Toulouse (kredit foto: Mitch Ginsburg/Times of Israel)
Menteri Dalam Negeri, Eli Yishai dan dua kepala rabbi Israel, Shlomo Amar dan Yona Metzger, adalah pembicara berikutnya, semuanya dengan getir menyesalkan pembunuhan anak-anak kecil dan Rabi Sandler yang, kata Rivlin, pergi ke dunia sekitar. ajaran Yudaisme.
Yishai berharap pemerintah Prancis mengambil tindakan paling serius terhadap para pelaku.
Amar, yang menangis beberapa kali selama pidatonya, mengatakan kebencian musuh Israel terhadap orang Yahudi – “kebencian Esau terhadap Yakub” – tidak akan pernah berubah, dan bahwa Tuhan akan membalaskan “darah yang tertumpah” dari para korban. Musuh-musuh Israel tidak boleh menganggapnya lemah karena menangisi kematiannya.
Menteri Urusan Diaspora Yuli Edelstein beberapa kali menyebut para pelaku sebagai “Amalek” – musuh bebuyutan alkitabiah yang harus dimusnahkan oleh orang Yahudi – yang “tidak memiliki kekuatan dan keberanian untuk menghadapi kita di medan pertempuran yang akan dihadapi, dan jadi mereka menargetkan yang lemah dan tidak terlindungi di antara kita… Mereka bisa membunuh kita, tapi mereka tidak akan pernah menghancurkan kita.”
Tentang keluarga para korban, Edelstein berkata, “Seluruh bangsa memelukmu.”
Para pelayat berdoa di pemakaman para korban Toulouse di Yerusalem pada hari Rabu. (sketsa)
Menteri Luar Negeri Prancis Alain Juppe mengatakan kepada para pelayat bahwa “anti-Semitisme meniadakan nilai-nilai Prancis” dan “tidak dapat ditoleransi”.
“Kami akan melawan anti-Semitisme di mana pun di Prancis,” janjinya. “Setiap kali seorang Yahudi dikutuk, diserang, atau dilukai di tanah Prancis, kami akan merespons. Serangan terhadap orang Yahudi Prancis tidak hanya menyerang komunitas Yahudi, tetapi juga terhadap jutaan warga Prancis yang tidak dapat mentolerir perilaku seperti itu.”
Dia berbicara tentang “solidaritas” seluruh bangsa Prancis dengan para korban.
“Anak-anak Anda dimakamkan di Israel,” katanya, “tetapi kenangan mereka akan dihargai di negara tempat mereka dilahirkan, di Prancis.”
“Semoga jiwa mereka terikat pada jiwa yang hidup,” katanya di akhir pidatonya dalam bahasa Ibrani.
Kakak laki-laki Miriam Monsonego, Avishai, salah satu pembicara terakhir, menggambarkan saudara perempuannya sebagai orang yang baik dan “adil”. Atas namanya, dan atas nama saudara-saudaranya Moshe, Benny dan Yaeli, dia menyemangati orang tuanya untuk menjadi kuat.
“Aku belum meminta banyak darimu, Miriam,” katanya dengan isak tangis, “tetapi aku memintamu hari ini untuk menangis dan tidak berhenti. Kamu yang paling dekat dengan Yang Kudus, Terpujilah Dia, dan aku memintamu untuk berdoa kepadanya untuk memberikan kekuatan kepada orang tua kita.” Dia mengakhiri dengan doa: “Tuhan beri mereka kekuatan. Teruskan. Terus pimpin kami. Mereka tidak perlu diberitahu apa yang harus dilakukan. Anda tahu. Silakan dan jangan kendur… Ayah, lanjutkan untuk memimpin kami… Ibu, kami membutuhkanmu juga.”
Sebuah pesawat El Al yang membawa jenazah keempat korban tiba di Bandara Internasional Ben Gurion sesaat sebelum pukul 06:00 pada Rabu pagi.
Pengambilan gambar pemakaman Yerusalem para korban yang terbunuh dalam pembantaian sekolah Yahudi Toulouse (kredit foto: France 24)
Wakil Menteri Luar Negeri Danny Ayalon menyambut Juppe dan anggota keluarga korban di Bandara Ben Gurion. Juppe kemudian pergi menemui Presiden Shimon Peres, dan kemudian ke pemakaman.
Atas nama pemerintah Israel, Ayalon berterima kasih kepada Juppe atas “sikap manusiawi dan emosional” yang telah dia datangkan, dan atas kerja sama penuh otoritas Prancis dalam upaya membawa para pelaku ke pengadilan.
Berterima kasih kepada Ayalon, Juppe berkata: “Itu adalah kejahatan terhadap komunitas Yahudi, terhadap Prancis dan terhadap seluruh umat manusia,” menambahkan bahwa pemerintah di Paris akan melakukan segala daya untuk membawa pembunuhan itu ke pengadilan.
Upacara peringatan tertutup, dihadiri oleh Presiden Prancis Nicolas Sarkozy, diadakan di bandara Charles de Gaulle sebelum penerbangan berangkat dari Paris. Sarkozy rupanya menggunakan kesempatan itu untuk memuji keberanian keluarga yang sedang berduka.
“(Itu) adalah momen refleksi di depan keempat peti mati ini. Dan momen pertukaran dengan keluarga. Anda bisa membayangkan pergolakan mereka. Saya harus mengatakan kami terkesan dengan keberanian mereka,” katanya, menurut dia ke situs berita ITV.
Pada konferensi pers, jaksa Paris Francois Molins, kepala penyelidikan pembunuhan Toulouse, mengatakan: “Kami menghadapi individu yang sangat gigih yang tahu dia sedang diburu dan bisa menyerang lagi.” Dia berkomentar, “Ini adalah seseorang yang membunuh setiap empat hari.”
Sebuah tim dari layanan penyelamatan Israel Zaka dibawa ke Prancis untuk pemindahan jenazah.
Peserta melihat pemakaman empat korban pembantaian sekolah Yahudi di Toulouse (kredit foto: Mitch Ginsburg/Times Israel)
Keempatnya tewas di luar sekolah Ozar Hatorah di Toulouse pada Senin pagi.
Pada hari Selasa, sekolah-sekolah di seluruh Prancis mengheningkan cipta selama satu menit untuk menghormati para korban.
Dalam sebuah surat kepada Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, Sarkozy menulis bahwa karena beberapa korban memiliki kewarganegaraan ganda Israel-Prancis, dia ingin menyampaikan belasungkawa yang tulus kepada Netanyahu dan publik Israel.
“Anda dapat yakin bahwa pihak berwenang Prancis akan melakukan segala yang mungkin untuk menangkap pelaku kejahatan keji ini dan memberikan keadilan penuh untuk ditanggung, sebagaimana pantas untuk kejahatan dengan keseriusan dan kekejaman ini,” tulisnya.
Kementerian Luar Negeri Israel mengatakan biaya pemakaman akan ditanggung oleh Institut Asuransi Nasional Israel. Karena “keadaan luar biasa,” diputuskan, dana yang biasanya digunakan untuk menguburkan korban teror di Israel dapat digunakan dalam kasus ini.
The Jerusalem Burial Society, yang mengawasi penguburan Yahudi di ibu kota, meminta deposit dari keluarga sebelum kuburan didaftarkan – memicu gelombang kritik atas ketidakpekaan terhadap keluarga korban.
Orang-orang yang mencari penguburan di Yerusalem yang bukan penduduk ibu kota sering diminta untuk membayar, pejabat asosiasi pemakaman menjelaskan, mengakui bahwa kerabat di Prancis pada awalnya diminta untuk mengirimkan cek sebagai deposit untuk persediaan penguburan.