Wanita Badui menjalin Keseimbangan yang harmonis

Permadani (kredit foto: BCXSY)

Ini adalah karpet yang tidak terduga. Dalam nuansa ecru gurun Negev, ditenun dan dijahit menjadi bentuk yang tidak rata, ia diapit di kedua sisinya dengan segumpal tanaman hijau yang tergantung di satu sudut. Namun ada harmoni dalam komposisinya, sebuah metafora tenun untuk proyek kolaborasi yang tidak biasa yang melibatkan dua desainer—salah satunya adalah orang Israel, yang lainnya adalah orang Jepang—dan perempuan Badui dari Lakiya Negev Weaving.

Desainer yang berbasis di Belanda Sayaka Yamamoto dan Boaz Cohen menyebutnya Balance, serangkaian tujuh permadani yang ditenun oleh wanita Lakiya, menggunakan wol domba gurun lokal yang ditenun dengan tangan pada alat tenun tradisional. Bagi Yamamoto dan Cohen, ini adalah bagian dari eksplorasi kerajinan tradisional mereka yang bertajuk Origin, sebuah proyek dari firma desain mereka yang berbasis di Belanda, BCXSY.

Wol yang tidak diolah dan tidak diwarnai (kredit foto: Elio Nudelman)

Mereka pertama kali bertemu di Holland’s Design Academy Eindhoven dan kemudian menjadi mitra dalam pekerjaan dan kehidupan. Cohen, yang pindah dari Israel ke Belanda 13 tahun lalu, mengatakan bahwa mereka tidak “melakukan seni”.

“‘Kami tidak suka menggunakan istilah itu,'” katanya. “Kami melihat diri kami sebagai desainer yang artinya apapun yang kami lakukan harus mempunyai fungsi dan dilakukan dengan baik.”

Proyek pertama mereka, Origin Part I, berbasis di Jepang, negara asal Yamamoto, di mana mereka berkolaborasi dengan ahli pertukangan kayu tradisional Jepang. Idenya, seperti semua proyek Origin mereka, adalah untuk belajar dan terinspirasi dengan membuat dan mengembangkan sesuatu yang baru. Produk akhir di Origins Part I adalah pembatas ruangan dari kayu yang dibuat dengan teknik tradisional.

Bukan hal yang wajar bagi Cohen untuk melakukan proyek serupa di Israel, terutama karena ia memiliki masalah politik sendiri dengan negara asalnya. “Saya tidak ingin terlibat,” katanya melalui telepon dari Cork, Irlandia, tempat mereka saat ini terlibat dalam proyek Origin III. Ia merasa akan sulit menggarap kerajinan tradisional di negara yang “baru berdiri beberapa dekade”.

Kemudian mereka mempunyai ide untuk melihat kelompok minoritas di Israel, “karena banyak dari mereka telah berada di sana lebih lama dibandingkan kebanyakan orang Yahudi,” kata Cohen.

Boaz Cohen dan Sayaka Yamamoto dengan permadani dan unta di Lakiya (kredit foto: Elio Nudelman)

Mereka menemukan wanita Lakiya Negev Menenun melalui seorang teman di daerah tersebut. Terletak di kota Lakiya, Badui Negev, ini adalah koperasi penenun perempuan Badui setempat, yang didirikan oleh Sidreh, sebuah organisasi nirlaba yang berfokus pada peningkatan taraf hidup perempuan Badui yang tinggal di Negev. Wanita Badui telah menenun permadani selama beberapa generasi, membuat dan mendekorasi tenda mereka dengan permadani bulu kambing dan unta. Melalui Sidreh, mereka mulai menjual kreasi mereka pada akhir tahun 1990an, dan dalam prosesnya menjadi wirausaha.

(peta tekan mapid=”475″)

Di alat tenun (kredit foto: Elio Nudelman)

Alat tenun Lakiya sederhana, terkadang hanya berupa balok kayu atau pipa plastik yang diseimbangkan pada dua kaleng zaitun berukuran industri yang diletakkan di lantai sehingga menghasilkan potongan kain yang panjang dan sempit yang kemudian dijahit menjadi satu untuk membentuk permadani yang lebih luas atau dijahit menjadi bantal menjadi, kelebihan. bantal lantai dan tas. Sebagian besar dari 75 perempuan di bengkel tersebut menghabiskan sekitar empat jam setiap hari untuk bekerja, sebagian memintal dan menenun, sebagian lagi mewarnai wol, dan sedikit lagi melakukan kontrol kualitas.

“Setiap penenun memerlukan waktu yang berbeda-beda untuk membuat permadani,” jelas Katie Simpson, pekerja magang Amerika yang baru-baru ini menghabiskan enam bulan di Lakiya, memimpin bagian pemasaran dan tur di bengkel tersebut. Para perempuan tersebut dibayar dengan tarif tetap per tikar, dan dalam bentuk tunai, karena tidak ada bank di Lakiya dan bank terdekat dapat dicapai dengan naik bus.

Perempuan Lakiya memperoleh banyak kekuatan kekeluargaan dan komunal melalui tenun mereka, kata Simpson. Mereka kini membantu mengambil keputusan ekonomi dalam keluarga mereka, anak perempuan mereka mempunyai peluang lebih besar untuk menyelesaikan sekolah menengah atas dan melanjutkan ke perguruan tinggi, dan beberapa perempuan telah menjadi wirausaha, meninggalkan dunia kerja untuk memulai bisnis mereka sendiri.

Bagi Cohen dan Yamamoto, kemampuan untuk bekerja dengan perempuan Lakiya memberikan peluang untuk menciptakan lebih banyak pekerjaan bagi perempuan Badui, yang, seperti ditulis Cohen, hidup “dalam keadaan ketidaksetaraan, ketidakseimbangan yang terus-menerus.”

Mengerjakan alat tenun (kredit foto: Elio Nudelman)

Cohen dan Yamamoto tinggal di dalam dan sekitar Lakiya selama beberapa minggu, menghabiskan waktu bersama para wanita untuk mengamati dan mengajukan pertanyaan sebanyak mungkin tentang proses menenun.

“Kami ingin melihat apakah bisa dilakukan secara berbeda, apakah ada penerapan lain,” ujarnya. “Kami selalu ingin berinovasi di bidang tertentu yang kami geluti, dengan tetap menghormati asal usulnya.”

Cetak tenunannya (kredit foto: Elio Nudelman)

Tenun di Lakiya sederhana namun rumit, kata Cohen, dengan teknik yang sangat terbatas, karena setiap helai ditenun dengan pola lurus. Ketika koperasi tenun pertama kali dibuka, terdapat periode eksperimen yang panjang, kata Simpson, ketika para perempuan tersebut mencoba mencari tahu metode mana yang paling cocok untuk menenun permadani yang dapat dipasarkan. Cohen dan Yamamoto tidak ingin membuat sesuatu yang rumit yang membutuhkan waktu berbulan-bulan untuk diselesaikan oleh para penenun. Namun mereka ingin menghasilkan desain yang berbeda dan lebih kontemporer yang akan membuka pasar baru bagi para penenun.

Temukan kompilasinya (kredit foto: BCXSY)

Menjelang akhir perjalanan mereka, desain akhir muncul saat Cohen dan Yamamoto mulai bermain dengan potongan anyaman persegi panjang. Dengan menggabungkan berbagai bentuk dalam komposisi alternatif, mereka menemukan bahwa hal itu menciptakan keseimbangan tertentu.

Kolaborasi Lakiya dengan BCXSY dapat menjadi keuntungan bagi bisnis, karena Cohen dan Yamamoto menawarkan layanan desain serta akses ke jaringan klien internasional. Mereka telah menunjukkan Keseimbangan pada pameran desain di Milan dan sesuai kesepakatan mereka, BCXSY menerima persentase dari setiap permadani yang terjual, sehingga ada insentif di semua pihak untuk menjual rangkaian permadani ini.

Jumbai dasi (kredit foto: Elio Nudelman)

“Ini semua tentang keuntungan dan kepentingan bersama; itu tidak selalu memungkinkan, tapi itulah idenya,” kata Cohen tentang kolaborasi tersebut. “Sangat memotivasi untuk membuat sesuatu yang dapat membantu para perempuan, dan kami sangat terkejut dengan sikap positif mereka. Ini adalah kesempatan besar untuk melakukan sesuatu yang saya anggap benar.”

Keseluruhan seri (kredit foto: BCXSY)

Anda adalah pembaca setia

Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.

Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.

Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.

Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.

Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel

Bergabunglah dengan komunitas kami

Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya


Keluaran SGP Hari Ini

By gacor88