YAYLADAGI, Turki (AP) — Rumahnya yang berlantai dua dengan taman menjadi pos militer ketika pasukan pemerintah pindah ke desanya di timur laut Suriah. Lebih dari setahun telah berlalu bagi Amin Idlibi dan keluarganya, yang sekarang berbagi tenda yang penuh sesak di sebuah kamp pengungsi Turki, dan lebih dari 250.000 orang lainnya yang melarikan diri dari perang saudara Suriah ke negara-negara tetangga.

“Waktu berlalu sangat lambat di sini saat kami menunggu untuk kembali ke rumah,” kata Idlibi, seorang pensiunan pegawai negeri berusia 58 tahun saat dia duduk di kamp ini di tepi komunitas pertanian Turki, salah satu dari delapan kamp yang dikelola oleh Turki. ribuan lebih pengungsi diambil hanya dalam seminggu terakhir.

Dan jumlahnya cenderung meningkat.

Serangan pemerintah pada hari Rabu terhadap kubu pemberontak di kota terbesar Suriah, Aleppo, dapat memicu eksodus besar lainnya ke Turki terdekat. Di Yordania, pihak berwenang membangun lebih banyak kamp untuk menampung pengungsi dari selatan Suriah – tempat pemberontakan melawan rezim Presiden Bashar Assad dimulai lebih dari 17 bulan lalu. Pada suatu malam saja, diperkirakan 4.000 warga Suriah tiba di Yordania.

Di kamp Zataari di Yordania, yang dibuka hanya dua minggu lalu di dataran gurun yang sunyi, sekitar 3.300 pengungsi Suriah mengeluhkan kondisi yang meliputi badai debu dan tenda yang menjadi rumah bagi ular dan kalajengking.

“Kamp kematian,” demikian tulisan dalam bahasa Arab yang ditempel di tenda dengan lambang biru badan pengungsi PBB.

“Di Suriah kematiannya cepat,” jelas seorang pengungsi berusia 30 tahun yang menyebut namanya Abu Sami, saat dia dan warga Suriah lainnya berkumpul untuk memprotes kondisi tersebut. “Tapi di sini, di kamp Zataari, ini adalah kematian yang lambat bagi kami semua. Kami lolos dari pengeboman dan pengeboman rumah kami dan sekarang menghadapi siksaan ini.”

Sejauh ini, penerbangan dari Suriah tidak membawa serta krisis kemanusiaan yang melanda medan perang seperti Balkan atau Afghanistan. Banyak dari gelombang pertama pengungsi diserap ke dalam komunitas di Yordania dan Lebanon, yang sekarang memiliki sedikitnya 200.000 pengungsi Suriah di antara mereka. Di Turki, para pejabat telah mendirikan kamp-kamp yang menampung sekitar 50.000 warga Suriah. Sejumlah kecil melarikan diri ke Irak.

Badan pengungsi PBB menyebutkan angka keseluruhan pengungsi adalah 115.000, tetapi para pejabat mengakui ini hanya menghitung warga Suriah yang telah terdaftar sebagai pengungsi dan bukan puluhan ribu lainnya yang telah berbaur dengan masyarakat.

PBB dan lainnya prihatin tentang negara-negara yang kewalahan karena konflik Suriah berlarut-larut.

Uni Eropa bulan lalu menjanjikan $6,1 juta (€5 juta) untuk membantu pengungsi Suriah di Lebanon, dan Prancis mengatakan berencana mengirim tim medis militer ke Yordania, di tengah kekhawatiran bahwa krisis pengungsi dapat dengan mudah meningkat. Di Arab Saudi – pendukung kuat pemberontak Suriah – telethon lima hari bulan lalu mengumpulkan lebih dari $70 juta untuk para pengungsi.

Di kamp Turki di Yayladagi, seorang pengungsi yang mengidentifikasi dirinya sebagai Yassin mengatakan dia merasa lebih sendirian selama bulan suci Ramadhan saat ini, termasuk makan saat matahari terbenam untuk berbuka puasa sepanjang hari.

“Saya biasa berbuka puasa dengan keluarga saya di Suriah. Di sini saya seperti yatim piatu,” kata pria berusia 32 tahun yang keluarganya masih berada di Suriah. “Satu hari sama lamanya dengan satu tahun.”

Setiap kamp Turki memiliki klinik, masjid, taman bermain untuk anak-anak, kamar mandi, dan pancuran. Setiap tenda memiliki kulkas kecil, kipas angin, dan gas memasak tempat keluarga menyiapkan makanan sendiri. Keluarga di Yayladagi juga dapat membeli televisi atau tambahan lainnya di desa terdekat, jika mereka mampu membelinya. Tidak jauh dari perkemahan, ternak merumput di dekat pohon gandum dan buah-buahan.

Namun kondisi yang penuh sesak mengambil tol.

“Hidup saya sengsara di tenda,” kata Haj Abdul-Karim, seorang instruktur menggambar dari kota Jisr al-Shughour, Suriah, yang dikuasai pasukan Suriah 14 bulan lalu. Dia sekarang berbagi tenda dengan sembilan anggota keluarga. “Kami biasanya memaksakan diri untuk tidur, tetapi sekarang sebagian dari kami tidur di luar di musim panas.”

Di Kilis, kota perbatasan Turki lainnya, pihak berwenang menanggapi protes atas kondisi kamp dengan mendeportasi beberapa pengungsi ke kamp gurun dekat Urfa, di mana kondisi kehidupan lebih keras, kata para pengungsi.

“Orang Turki ramah dan murah hati. Tetap saja, hidup kami di kamp sulit,” kata seorang perempuan di Yayladagi, yang mengidentifikasi dirinya sebagai Um Ahmad. “Hal terpenting bagi saya adalah kembali ke negara saya, meski saya akan makan pasir di sana.”

Di Yordania, para pejabat telah mengambil tindakan pencegahan untuk mencoba melindungi para pengungsi di tengah kecurigaan bahwa rezim Assad berusaha memperluas penindasannya ke Yordania. Baik pejabat Yordania maupun pengungsi Suriah percaya agen Suriah bekerja di kerajaan dalam kampanye untuk memburu aktivis dan pembangkang lainnya, dan untuk mengintimidasi mereka yang telah melarikan diri.

Pengungsi yang pernah tinggal di kompleks apartemen yang digunakan sebagai pusat pemrosesan awal dan dimiliki oleh seorang pengusaha Yordania melaporkan dua upaya untuk meracuni pasokan air mereka awal tahun ini.

Kompleks tersebut harus ditinggalkan setelah petugas keamanan menangkap seorang pria pada bulan Juni karena mencoba menanam bom di bawah mobil pemilik Yordania, Nidal Bashabsheh, yang aktif membantu pengungsi Suriah.

Akhir bulan lalu, seorang anak laki-laki Suriah berusia 6 tahun ditembak mati oleh tentara Suriah saat dia melintasi perbatasan berbahaya dengan keluarganya.

Di kamp Zataari di Yordania, angin menerbangkan pasir gurun jingga melalui tenda-tenda, menutupi segalanya dan semua orang. Banyak pengungsi mengatakan mereka tidak dapat bernapas dengan mudah atau tetap bersih dan sehat.

Um Nadia, ibu hamil dua balita berusia 26 tahun, menderita asma dan mengkhawatirkan kesehatan dirinya dan keluarganya. “Dengarkan suaraku. Saya menderita. Saya batuk terus-menerus,” katanya.

“Saya tidak tahan lagi dan baru ada di sini setelah tiga hari. Saya sangat sakit karena cuaca dan debu ini,” kata wanita kurus itu, suaranya serak, menambahkan bahwa dia harus diberi makan melalui infus di klinik medis kamp.

“Tapi bagaimana dengan anak-anakku yang masih kecil?” dia bertanya. “Mereka pasti akan terkena bronkitis atau penyakit lain.”

Pihak berwenang Yordania telah menolak untuk menanggapi tuduhan tentang kondisi buruk di kamp-kamp tersebut. Perwakilan badan pengungsi PBB di Yordania, Andrew Harper, mengakui kondisi di kota-kota tenda tidak ideal, namun menjanjikan perbaikan untuk membantu meringankan kondisi yang menantang.

“Ini adalah tempat yang sangat sulit dan mengerikan, tapi setiap hari kami akan membuatnya lebih baik,” katanya. “Kami hanya membutuhkan semua orang untuk tetap tenang dan memastikan bahwa kami terus bergerak maju dengan cara yang benar.”

__

Laporan Gavlak dari Zataari, Yordania.

Hak Cipta 2012 The Associated Press.


Singapore Prize

By gacor88