Aktris film anti-Muslim menggugat penghapusan film tersebut

LOS ANGELES (AP) – Seorang aktris yang tampil dalam trailer film anti-Muslim yang memicu kerusuhan di Timur Tengah menggugat pembuat film tersebut atas penipuan dan pencemaran nama baik, meminta hakim untuk memerintahkan YouTube agar menghapus klip tersebut.

Gugatan Cindy Lee Garcia yang diajukan Rabu di Los Angeles menuduh aktris tersebut ditipu oleh Nakoula Basseley Nakoula, pria di balik “Innocence of Muslim” yang terpaksa bersembunyi sejak trailer berdurasi 14 menit itu menjadi viral pekan lalu. Dia tidak mengetahui konten anti-Muslim dalam film tersebut dan mengatakan halaman naskah yang dia terima tidak menyebutkan Nabi Muhammad, agama atau konten seksual, menurut keluhannya.

Gugatan tersebut menyatakan bahwa Garcia menanggapi iklan yang mengira dia muncul dalam film petualangan Mesir kuno berjudul “Desert Warriors.” Dialog dalam film amatir tersebut kemudian di-dubbing untuk memuat pesan-pesan anti-Islam dan menggambarkan Muhammad sebagai seorang penipu, seorang penggoda wanita dan penganiaya anak-anak, dan juga diterjemahkan ke dalam bahasa Arab.

“Film ini keji dan tercela,” tulis pengacara Garcia, M. Cris Armenta, dalam dokumen tersebut. Kliennya telah menerima ancaman pembunuhan sejak trailer film tersebut mulai mendapat perhatian, dan dia tidak lagi mampu merawat cucu-cucunya, kata gugatan tersebut.

“Gugatan ini bukan merupakan serangan terhadap Amandemen Pertama atau hak warga Amerika untuk mengutarakan pendapat mereka, namun meminta agar konten yang menyinggung tersebut dihapus dari Internet,” demikian bunyi tuntutan tersebut. Pengacara Garcia berencana untuk mengajukan perintah pengadilan terhadap film tersebut di pengadilan Los Angeles pada hari Kamis.

YouTube menolak permintaan Garcia untuk menghapus film tersebut, menurut gugatan tersebut. Pengaduan tersebut menuduh bahwa menyimpannya secara online melanggar haknya atas publisitas, melanggar hak privasinya, dan perubahan dialog pasca-pembuatan film memberinya pandangan yang salah. “(Garcia) memiliki kepentingan yang dilindungi secara hukum atas privasinya dan hak untuk bebas dari kata-kata kebencian yang dilontarkan ke mulutnya atau digambarkan sebagai orang yang fanatik,” demikian isi gugatan tersebut.

YouTube mengatakan pihaknya sedang meninjau pengaduan tersebut dan pengacaranya akan hadir di pengadilan pada hari Kamis. Situs tersebut, yang dimiliki oleh raksasa pencarian Google, memblokir pengguna di Arab Saudi, Libya dan Mesir untuk melihat trailer “Innocence of Muslim”. Mereka juga memblokir penayangan video tersebut di india dan India karena melanggar hukum di negara-negara tersebut.

Garcia, yang tinggal di Bakersfield, California, mengklaim hubungannya dengan film tersebut telah merusak reputasinya dan menyebabkan “rasa malu, jengkel, dan sakit hati” serta akan memengaruhi kemampuannya untuk mendapatkan peran akting di masa depan, menurut gugatan tersebut.

Seorang pria yang menjawab telepon di kantor hukum Steven Seiden, yang mewakili Nakoula mengenai konsekuensi pidana yang mungkin dia hadapi, menolak berkomentar. Dia mengatakan Seiden tidak mewakili Nakoula, yang sedang dalam masa percobaan karena kasus penipuan bank di mana dia membuka 600 rekening kredit palsu, dalam masalah perdata.

Berdasarkan ketentuan masa percobaannya, Nakoula hanya diperbolehkan mengakses situs web dengan izin petugas masa percobaan dan untuk keperluan pekerjaan. Tidak jelas siapa yang mengunggah film tersebut ke situs tersebut.

Gugatan tersebut juga menyebutkan nama Sam Bacile, nama samaran yang diberikan Nakoula kepada The Associated Press setelah trailer tersebut dikaitkan dengan protes yang telah menewaskan sedikitnya 30 orang di tujuh negara, termasuk duta besar AS untuk Libya.

___

Hak Cipta 2012 Associated Press.