Pria NYC mengaku bersalah atas pembunuhan mengerikan Leiby Kletzky

NEW YORK (AP) – Seorang pegawai toko perangkat keras Brooklyn pada Kamis mengaku bersalah atas tuduhan bahwa dia menculik dan memotong-motong seorang anak laki-laki berusia 8 tahun yang tersesat.

Pengakuan bersalah, atas tuduhan pembunuhan dan penculikan tingkat dua, menjamin Levi Aron hukuman 40 tahun seumur hidup dalam kasus yang membuat trauma komunitas Yahudi Ortodoks yang dekat dengan korban.

Aron, 36, sebelumnya mengaku tidak bersalah atas pembunuhan tingkat pertama dan, jika terbukti bersalah, akan menghadapi hidup tanpa pembebasan bersyarat. Tetapi keluarga Leiby Kletzky mendesak jaksa untuk membuat kesepakatan untuk menghindari tontonan menyakitkan dari persidangan.

“Tidak ada cara untuk memahami atau memahami rasa sakit kehilangan seorang anak,” tulis ayah bocah itu, Nachman Kletzky, dalam sebuah pernyataan yang dibagikan kepada pers. Namun dia menambahkan bahwa permohonan tersebut memberi keluarga “penutupan sebagian pada satu aspek dari mimpi buruk ini.”

Penutupan hukum datang Kamis sore setelah Aron tanpa ekspresi dibawa ke ruang sidang mengenakan pakaian olahraga oranye, borgol, dan yarmulke.

Hakim Neil Firetog mulai dengan mengatakan kepadanya bahwa setelah melihat laporan psikologis dia yakin bahwa penyakit mental bukanlah “pembelaan yang layak”.

Hakim kemudian meminta Aron menjawab serangkaian pertanyaan yang sering mengarah tentang perilakunya. Jawabannya yang hanya satu kata disampaikan dengan nada rendah dan datar setelah jeda panjang dan desakan dari pengacaranya.

Aron tidak mengungkapkan penyesalan dan hanya mengisyaratkan motif: Pada satu titik, dia memberi tahu hakim bahwa dia merasa “panik” ketika mengetahui ada pencarian panik untuk anak laki-laki itu, yang masih hidup di apartemennya.

Hakim bertanya kepadanya apa yang telah dia putuskan untuk dilakukan, dan dia hanya menjawab, “Mencekik.” Dia juga menjawab ya ketika ditanya apakah dia mengikat dan membius Leiby.

Setelah itu, pengacara Jennifer McCann bersikeras bahwa kliennya, meskipun dalam pengobatan, tahu apa yang dia lakukan.

“Dia datang ke sini untuk bertanggung jawab atas tindakannya,” kata McCann. “Dia mengerti tuduhan itu.”

Salah satu kejahatan kota yang paling mengerikan dalam ingatan baru-baru ini dimulai dengan pertemuan kebetulan musim panas lalu di jalan-jalan lingkungan Borough Park di Brooklyn, rumah bagi salah satu komunitas Hasid terbesar di dunia di luar Israel.

Korban tersesat dalam perjalanan pulang dari sebuah kamp keagamaan dan meminta bantuan Aron, yang ditemuinya di jalan, kata jaksa penuntut. Ini adalah pertama kalinya anak laki-laki itu diizinkan berjalan sendirian, dan dia seharusnya menempuh jarak sekitar tujuh blok untuk bertemu ibunya, tetapi melewatkan satu belokan.

Menurut dokumen pengadilan, terdakwa sendiri memberikan laporan yang mengganggu kepada pihak berwenang tentang apa yang terjadi selanjutnya.

Selama interogasi setelah penangkapannya dan dalam pengakuan tertulis, Aron menceritakan bagaimana bocah itu pertama kali meminta tumpangan ke toko buku. Tapi “dalam perjalanan dia berubah pikiran dan tidak yakin dia ingin pergi.”

Terdakwa menjelaskan bagaimana dia memutuskan untuk membawa bocah itu ke pesta pernikahan. Dia mengatakan ketika mereka kembali, mereka menonton televisi sebelum bocah itu tertidur. Leiby tinggal di sana keesokan harinya dan menonton TV sementara Aron pergi bekerja di toko perangkat keras.

Saat itu, Borough Park sedang membicarakan tentang hilangnya. Foto anak laki-laki itu ditempel di tiang lampu di sekitar area tersebut.

“Ketika saya melihat selebaran itu, saya panik dan takut,” kata Aron. Ketika dia di rumah, dia menambahkan: “Saya pergi mencari handuk untuk mencekiknya. Dia melawan sedikit sampai dia akhirnya berhenti bernapas.”

Catatan detektif juga merinci pernyataan Aron tentang bagaimana dia mengukir tubuh dengan pisau dan membuang bagian tubuh, termasuk potongan kaki yang ditemukan terbungkus plastik di lemari esnya. Sebuah talenan dan tiga pisau ukir berdarah ditemukan di lemari es.

Sisa tubuh bocah itu ditemukan dikantongi dalam koper merah di tempat sampah. Kakinya dipotong dari tubuhnya.

Aron mengklaim bahwa setelah pembunuhan itu dia mendengar suara-suara yang menyuruhnya “mengambil nyawanya sendiri atas apa yang dia lakukan,” menurut dokumen pengadilan.

Saat interogasi berlanjut, detektif mengatakan Aron menjelaskan bahwa dia menyadari ketenarannya sendiri.

“Aku terkenal,” katanya.

___

Julie Walker dari AP Radio berkontribusi pada laporan ini.

Hak Cipta 2012 The Associated Press.